p-Index From 2020 - 2025
15.486
P-Index
This Author published in this journals
All Journal LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra El-HARAKAH : Jurnal Budaya Islam Journal of Education and Learning (EduLearn) Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab Primary: Jurnal Pendidikan Guru Sekolah Dasar LISANIA Jurnal Ilmu dan Pendidikan Bahasa Arab Jurnal Al-Maqayis Arabia: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Al-Manar : English and Arabic Journal ARABIYAT Shaut Al-'Arabiyah Lisanuna: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Pembelajarannya Abjadia, International Journal of Education MUSLIM HERITAGE: JURNAL DIALOG ISLAM DENGAN REALITAS Taqdir KARSA: Jurnal Sosial dan Budaya Keislaman (Journal of Social and Islamic Culture) OKARA: Jurnal Bahasa dan Sastra Lisanudhad Nady al-Adab JALIE: Journal of Applied Linguistics and Islamic Education AL ISHLAH Jurnal Pendidikan Insaniyat: Journal of Islam and Humanities Arabi : Journal of Arabic Studies Arabiyatuna : Jurnal Bahasa Arab LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching Dinamika Ilmu EL-IBTIKAR: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Pendas : Jurnah Ilmiah Pendidikan Dasar Alsuna: Journal of Arabic and English Language IZDIHAR IJ-ATL (International Journal of Arabic Teaching and Learning) El-Tsaqafah: Jurnal Jurusan PBA LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Jurnal ICMES: The Journal of Middle East Studies Lisanul Arab: Journal of Arabic Learning and Teaching LISANAN ARABIYA: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab ALSINATUNA alfazuna: Jurnal Pembelajaran Bahasa Arab dan Kebahasaaraban Lisan An Nathiq : Jurnal Bahasa dan Pendidikan Bahasa Arab TSAQOFIYA : Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab An Naba Jurnal Pemikiran dan Penelitian Pendidikan Islam 'Arabiyya: Jurnal Studi Bahasa Arab Al-Fathin: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab 'A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Thariqah Ilmiah ; Jurnal ilmu-ilmu kependidikan & Bahasa Arab Al-Mubin: Islamic Scientific Journal Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Kalamuna Al Intisyar: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Lugawiyyat Nusantara: Indonesian Journal of Islamic Studies Uktub: Journal of Arabic Studies Ukazh : Journal of Arabic Studies Tarling : Journal of Language Education DINAMIKA ILMU: Jurnal Pendidikan Cendekia: Jurnal Kependidikan dan Kemasyarakatan Al-Fakkaar: Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa Arab Asalibuna Tadris: Jurnal Pendidikan Islam JURNAL PARADIGMA: Journal of Sociology Research and Education Darul Hikmah: Jurnal Penelitian Hadits dan Tafsir Al-Muyassar: Journal of Arabic Education Muslim Heritage Alsinatuna Al-Jawhar : Journal of Arabic Language LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature Journal of Advanced Research in Social Sciences and Humanities Al-Tadris: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 5 Documents
Search
Journal : Arabi : Journal of Arabic Studies

The Use of Translanguaging in Arabic Language Classroom at Higher Education Sari, Risna Rianti; Muassomah, Muassomah; Bahruddin, Uril; Hasanah, Mamluatul
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol 9, No 1 (2024)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v9i1.794

Abstract

Arabic teachers have a negative attitude toward translanguaging in the process of learning Arabic. But in fact, they use other languages than Arabic in their teaching. This condition prompts to reveal translanguaging in Arabic language classes. The aim of this study was to explore the patterns of translanguaging in the process of learning Arabic and to reveal the reasons the teachers used it. Case study methods selected for data collection. The result is that translanguaging has a different pattern in each skill taught through input-process-output. On the fourth input process the skill remains using Arabic, whereas for learning nahwu the input process used Indonesian. The learning process of listening and writing skills remains with Arabic; reading skill, speaking skill and nahwu used Indonesia. They use translanguaging in the learning process to ensure students' understanding of content, build communication and to promote their metalinguistic awareness in the Arabic language learning process.
TAHLÎL AL-AKHTHÂ AL-SYAFAHIYAH AL-SYÂI’AH LADA THULLÂB QISM TA’LÎM AL-LUGHAH AL-‘ARABIYAH FÎ AL-JÂMI’AH AL-ISLÂMIYAH AL-HUKÛMIYAH BI MALANG Bahruddin, Uril; Halomoan, Halomoan
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol 4, No 2 (2019)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (551.016 KB) | DOI: 10.24865/ajas.v4i2.186

Abstract

This study aims to describe the oral errors of Arabic department students which include types, classification, percentage and cause of errors. This study used a qualitative approach with descriptive type. Data is taken from 16 of arabic department’s students in thirdsemester. The results of this study (1) There are three types of verbal errors, namely: phonological, vocabulary and structure, (2) Phonology errors include misreading of diacritical mark and sounds that have similarities and replacing verbs diacritical mark. Vocabulary errors include improper use and use of the Indonesian language. Structural errors include i'rob, alif and lam in the mudlof and the use of Indonesian language structures, (3) Percentage of errors includes 8% in phonolgical, 17% in vocabulary,  and 74% in structure, (4) The cause of error is due to: the influence of the mother tongue, the environment that does not support, the teacher who does not set an example and the interference in Arabic.
Enhancing Speaking Skills Through Arabic Language Teaching within Islamic Studies Materials Among Students Wardhana, Delly; Bahruddin, Uril; Sutaman, Sutaman; Imaduddin, M. Firdaus; Babiker, Gareeb Allah Babiker Mustafa
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 10 No. 1 (2025)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v10i1.937

Abstract

This study aims to explore three main aspects: (1) describing the teaching of Arabic within Islamic studies subjects at Imam Al-Shafi’i Institute in Metro, Lampung, (2) identifying the factors influencing Arabic language education within Islamic studies subjects at the institute, and (3) assessing the contributions of this educational approach in improving students' speaking proficiency. This research employs a qualitative approach with a descriptive research method. Data collection techniques include field observations, interviews, and document analysis. The data are analyzed through processes of data collection, condensation, presentation, and conclusion drawing. The findings of the study indicate that Arabic is taught as part of Islamic studies subjects, where the textbooks used are written in Arabic, instructors teach in Arabic, and language exercises are integrated into the curriculum. Several factors contribute to the improvement of students' speaking skills, including the linguistic competence of teachers, students' religious motivation, and institutional efforts to promote Arabic. Furthermore, the integration of Arabic language instruction within Islamic studies has played a significant role in enhancing students’ speaking proficiency, enabling them to speak fluently.
TAHLIL AL-AKHTHA AL-SYAFAHIYAH AL-SYAI'AH LADA THULLAB QISM TA'LIM AL-LUGHAH AL-ARABIYAH FI AL-JUMI'AH AL-ISLAMIYAH AL-HUKUMIYAH BI MALANG Bahruddin, Uril; Halomoan, Halomoan
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 4 No. 2 (2019)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v4i2.186

Abstract

This study aims to describe the oral errors of Arabic department students which include types, classification, percentage and cause of errors. This study used a qualitative approach with descriptive type. Data is taken from 16 of arabic department's students in thirdsemester. The results of this study (1) There are three types of verbal errors, namely: phonological, vocabulary and structure, (2) Phonology errors include misreading of diacritical mark and sounds that have similarities and replacing verbs diacritical mark. Vocabulary errors include improper use and use of the Indonesian language. Structural errors include i'rob, alif and lam in the mudlof and the use of Indonesian language structures, (3) Percentage of errors includes 8% in phonolgical, 17% in vocabulary,  and 74% in structure, (4) The cause of error is due to: the influence of the mother tongue, the environment that does not support, the teacher who does not set an example and the interference in Arabic.
The Use of Translanguaging in Arabic Language Classroom at Higher Education Sari, Risna Rianti; Muassomah, Muassomah; Bahruddin, Uril; Hasanah, Mamluatul
Arabi : Journal of Arabic Studies Vol. 9 No. 1 (2024)
Publisher : IMLA (Arabic Teacher and Lecturer Association of Indonesia)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24865/ajas.v9i1.794

Abstract

Arabic teachers have a negative attitude toward translanguaging in the process of learning Arabic. But in fact, they use other languages than Arabic in their teaching. This condition prompts to reveal translanguaging in Arabic language classes. The aim of this study was to explore the patterns of translanguaging in the process of learning Arabic and to reveal the reasons the teachers used it. Case study methods selected for data collection. The result is that translanguaging has a different pattern in each skill taught through input-process-output. On the fourth input process the skill remains using Arabic, whereas for learning nahwu the input process used Indonesian. The learning process of listening and writing skills remains with Arabic; reading skill, speaking skill and nahwu used Indonesia. They use translanguaging in the learning process to ensure students' understanding of content, build communication and to promote their metalinguistic awareness in the Arabic language learning process.
Co-Authors Abd Haris Abd Haris, Abd Abdul Basid Abdul Fatah Muhtar Abdul Fatah Muhtar Abdul Malik Karim Amrullah Abdul Malik Karim Amrullah Abdul Muid Abdul Rohman Sudesi Abdul Wahab Rosyidi Abdullah, Muhammad Yahya Abul Ma'ali Achmad Ja’far Shodik Achmad Ja’far Sodik Adam, Faishol Mahmoud Agung Setiyawan Agung Setiyawan, Agung Agus Tricahyo, Agus Ahmad Arifin B. Sapar Ahmad Fadhel Syakir Hidayat Ahmad Fikri Ahmad Nasrullah Ahmad Nurul Huda Salmas Ahmad Syakirin Asmu'i Ahmad Zubaidi Ahmed Mohamed Eltoukhi Ahyar Fauzan Ahyarudin Ahyarudin Al Faiz, Musa Al-Amir, Muhammad Abdullah Alfiatus Syarofah Alfiyah, Nur Ali Ba'ul Chusna Ali Fuddin Nasution Almimbar, Alvi Huda Ansharah, Indana Ilma Arif Taufiqurrahman Arifin, Moh Aziz Arini Elhaq Arnindio Maulidika Yurman Arpin Aminuddin Hrp Audina, Noor Amalina Aulia Rahman Aulia Rahman Ayad, Nahid Aydın Yokmaç Azizah Azizah A’yun, Vina Qurrotu B. Sapar, Ahmad Arifin Babiker, Gareeb Allah Babiker Mustafa Badrul Islam Badruzzaman M. Yunus Baiq Laili Rahmawati Barry, Nur Hasan Abdul Billah, Baedt Giri Mukhoddam Bisri Mustofa Boby Ghufron Cahyani, Raziqa Diah chairani, Ully shifa Delly Wardhana Desrani, Ayu Dewi Chamidah Dian Ahmad Jufrih Dian Ahmad Jufrih Diaya Uddeen Deab Mahmoud Alzitawi Diaya Uddeen Deab Mahmoud Alzitawi Duraković, Esad Dwi Kurnianto, Irawan Dzikri, Muhammad Fachruddin Fadhli Dzikrul Hakim Tafuzi Mu'iz Endang Munawar Fahrizal Winky Ghifari Fairus Afra Yuslizar Faishol Mahmoud Adam Ibrahim Faisol Faisol Faizal Mahmoud Adam Ibrahim Faizatul Fuadah Falaqi Muhamad Rizal Faruq, Muh. Fatwa Ahmad Siradz Al-Ghifari Ferolisa, Ardhea Fina Saadah Fithtriyah, Aidah Fitria Fitria Gareeb Allah Babiker Mustafa Babiker Gunawan Gunawan Hadziq, Muhammad Fadhil Hakim, Moh. Junaidi Mohtar Halomoan Hanan Al Faruqi, Mhd Ibnu Hanny Hafiar Harson, Iwan Hattab, Muhammad Hidayat, Surya Holis Humayro Toha Ichwani, Imron Imaduddin, M Firdaus Imaduddin, M. Firdaus Imam Asrori Inayah Inayah Inayatur Rahman Irwan Irwan Islam, Badrul Istiqomah, Dhia Izzuddin Musthafa J. Nabiel Aha Putra Jajang Komaludin Jannah, Nidaul Kastrawi, Puji Khoiroh, Hani’atul Khoiru Nidak, Khoiru Khowarizmi Abdul Karim Kiswanto, Dudi Laili Mas Ulliyah Hasan Lateef Onireti Ibraheem Latifah, Hamidatul M Abdul Hamid M Dzikrul Hakim Al Ghozali M. Abdul Hamid M. Firdaus Imaduddin Maf'udah, Syafiyatul Mahmoud Alzitawi, Diaya Uddeen Deab Mahmudah , Umi Mahyudin Ritonga Makfiro, Nikmatul Mamluatul Hasanah Misbahul Jannah Mochamad Fawaidur Rochman Moh. Ainin Moh. Fairus Sholeh Mualimin Mochammad Sahid Mualimin Mochammad Sahid Muassomah Muassomah Muassomah Muh Sabilar Rosyad Muh Sabilar Rosyad Muhammad Abdullah Al-Amir Muhammad Ahsanul Husna Muhammad Aminuddin Muhammad Aminudin Muhammad Fachruddin Fadhli Dzikri Muhammad Fadhlan Muhammad Fadli Ramadhan Muhammad Fadli Ramadhan Muhammad Qodri Muhammad Qodri Muhammad Qodri Muhammad Umar Muhammad Widus Sempo Muhammad Zaky Sya'bani Muhammad, Abdul Halim Muhammady, Aan Muhyiddin Sholeh Muslimin Musthafa, Izzuddin Nadiah Abidin Najib Ahmad Shofiyullah Nasihin, Khairun Nisa’ Urrahmah Nur Faizin Nur Hadi Nur Hasan Nur Hasan Nur Yasin Shirotol Mustaqim Nuraini Nuraini Nurhasan Ubaidillah NURKHOLISOH, SITI Nurul Al Fudiah Permana, Dede Qomari, Nur Qomi Akit Jauhari Rahayu, Suci Yuta Rahmah Fadhilah Agustina Rahman, Inayatur Rahmanita, Fatia Ramadhan, Muhammad Fadli Rasyid Ridho rima widyastuti Risna Rianti Sari Ritonga, Apri Wardana Rizka Qurrata Ayuni Rosita Dongoran Sahid, Mualimin Mochammad Salma, Kunti Nadiyah Salmas, Ahmad Nurul Huda Salwa Qozziyatul Mardhiyah Saputra, Riski Janu Sari, Devi Rafika Sempo, Muhammad Widus Septia Solihati Shalihah, Imroatus Shofil Fikri Siti Mufarokah Sodik, Achmad Ja'far suci yuta rahayu Suleiman, Musa Izzat Khalil Supriyansyah Sutaman Sutaman, Sutaman Sya'bani, Muhammad Zaky Syafina, Hanna Izzah Syaiful Mustofa Syarifaturrahmatullah, Syarifaturrahmatullah Syifaussakinah Syuhadak Syuhadak Syuhadak Syuhadak, Syuhadak Syuhadak, Syuhadak Tahliyatud Dayyanah Ubaidillah, Nurhasan Umar Abdul Aziz Utari Dwi Mayasari Wardhana, Delly Yeni Prihatin Miftahul Jannah Yunus Buniyaminu Gbodofu Yurman, Arnindio Maulidika Zen, Aatina Khairal 'Athiyyah Zul Ikrom Zilsafil Zulfa Al-Muthoharoh Zulfi Mubaraq