PENERJEMAHAN ANAK KALIMAT DEKLARATIF YANG BERMUATAN KATA TANYA PADA NOVEL A FAREWELL TO ARMS KE DALAM BAHASA (Universitas Katolik Widya Mandala Surabaya Kampus Kota Madiun, 2010)