Erotism and the Translation of the Poetry