BORROWING WORD ANALYSIS IN