Analytical rubrics for mathematical representation behaviour assessment: Development, validation, and cross-cultural application (Universitas Sriwijaya in collaboration with Indonesian Mathematical Society (IndoMS), 2025)