Impacts of Artificial Intelligence Integration on Teaching Practices and Student Engagement in Digitally Transformed Educational Settings (Faculty of Engineering, Universitas Negeri Yogyakarta, 2025)