Recycling Words, Repairing Talk: A Corpus–Conversation Analysis of Active Learning in Papua (Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat dan Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Jakarta, 2026)