Garuda - Garba Rujukan Digital

Article Per Year (5 Year)

All

Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan

Website

Published by Universitas Diponegoro

ISSN : - EISSN : 25810960 DOI : -

Core Subject : Education,

Languange, Linguistic, Communication & Media

Arjuna Subject : -

Articles 9 Documents

Search results for , issue "Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku" : 9 Documents clear

Perubahan Klasifikasi Metafora Pada Novel Laskar Pelangi Karya Andrea Hirata Versi Bahasa Jepang Berdasarkan Fungsi Kognitifnya Irwan Irwan; Muhammad Pujiono
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

(The Changes of Metaphor Classification in Laskar Pelangi Novelby Andrea Hirata Japanese Language Version BasedonTheir Cognitive Functions) This article analyzed the changes in the classification of metaphorical expressions contained in the Laskar Pelangi novel based on their cognitive functions after being translated into the Japanese version. The theory used in this research is the classification theory of metaphor based on its cognitive function proposed by Kovecses (2010). This study uses a qualitative research approach with a descriptive type of research, while the method and data analysis uses interactive data analysis models from Miles, Huberman and Saldana (2014). The results of the data analysis showed that of 505 data found, there were 15 classifications of metaphor changes based on their cognitive functions, they are structural metaphors changed to structural metaphors consist of 95 data (18.8%), ontological metaphors to ontological metaphors consist of 151 data (29.9%), orientational metaphors to orientational metaphors consist of 5 data (1.0%), structural metaphor became ontological metaphor consist of 11 data (2.2%), structural metaphor became orientational metaphor consist of 2 data (0.4%), structural metaphor became simile consist of 2 data (0, 4%), structural metaphor becomes non-metaphoric consist of 67 data (13.3%), structural metaphor that was not translated consist of 4 data (0.8%), ontological metaphor became structural metaphors consist of 21 data (4.2%), ontological metaphor became orientational metaphor consist of 5 data (1,0%), ontological metaphor became simile consist of 10 data (2.0%), ontological metaphor became non metaphoric expression consist of 102 data (20.2%), untranslated ontological metaphor consist of 21 data (4.2%), orientational metaphor became non-metaphorical consist of 8 data (1.6%), and orientational metaphor became simile consist of 1 data (0.2%).

Kata Majemuk Dengan Unsur Pembentuk Kanji 手 (Te; Shu; Zu) Lina Rosliana
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

This study discusses about “Japanese Compound Noun of Kanji手 (te; shu; zu)”. The purpose of this study is to desbribe the formation process and the meaning of compound noun which formatted by 手 (te; shu; zu) Kanji. The data of this research is obtained from “Shirabe Jisho” digital dictionary. The data were collected with ‘simak’ method and ‘catat’ technique. The data were analysed with ‘agih’ method and ‘bagi unsur langsung’ technique. Based on the analysis of the data, shows that compound noun which formatted by Kanji手 (te; shu; zu) has founded in two meanings, basic meaning and figurative meaning. Basic meaning compoun noun were founded on four kinds of structure, meanwhile figurative meaning of compound noun were founded on five kinds of structure. Kanji手 (te; shu; zu) has nine kinds of meaning when it combines to compoun noun.

Sikap Ambivalensi Pribumi Dan Hibriditas Masyarakat Di Kepulauan Utara Jepang Dalam Film Animasi Joppani No Shima Karya Shigemichi Sugita Hendrike Priventa
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

This study aims to describe the indigenous ambivalence in the Joppani no Shima animated film and community hybridity in the Japanese Northern Islands in the animated film Joppani no Shima. The approach used is postcolonial with the perspective of Homi. K Bhaba. The results of this study are 1) The attitude of indigenous ambivalence in the film Joppani no Shima is divided into two, namely the attitude of loving the homeland and the attitude of looking at the colonizers higher. The attitude of indigenous ambivalence is one of the drivers of hybridity. 2) The hybridity of the North Island Islands of Japan can be seen in three aspects, namely the outlook on life, knowledge and lifestyle.Keywords : Animated film; North Japanese islands; postcolonial; ambivalence; hybridity

Bentuk ~You To Suru Dalam Kalimat Bahasa Jepang Elizabeth Ika Hesti Aprilia Nindia Rini
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

-You to suru form has two functions, i.e. as a marker of interpersonal modality and a marker of incoative aspects. This study aims to describe the structure and meaning of -you to suru form in order to use it in the right situation. The method used in this study is agih method, and bagi unsur langsung techniques. As a result of the research, it was found that -you to suru form as a marker of intention modality stated effort in doing something; and as a marker of the incoative aspect stated the start of an activity. As a marker of intention modality, the form of -you to suru is attached to volitional verbs; while as a marker of the incoative aspect, -you to suru form is attached to both volitional and non volitional verbs.

Wajah Jepang pada Era Heisei Maharani Patria Ratna
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

The Heisei era had changed to the Reiwa era in 2019. All the Japanese people entered a new phase of the Japanese imperial era. Emperor Akihito wanted to abdicate for health reasons, so the throne was replaced by emperor Naruhito. This study aims to look back at any significant events that occurred in the Heisei era. The method used is this research is a qualitative descriptive study. Data collected by the literature method through several articles about the Heisi era. The results of this study indicates that overall it can be said that peace has been achieved in Japan. The Heisei Era is an era filled with economic turmoil and disasters in Japan. In addition, the Heisei era also still leaves a heavy task for the Reiwa era, that is economic improvement after the economic bubble to revive the Japanese economy as before. Heisei era is indeed full of challenges for Japan, but international confidence in Japan is very high. By advancing its technological progress, Japan managed to become the organizer of the winter olympics in 1998 and the world cup in 2002.

Studi Tentang Identitas Jati Diri Bangsa Jepang Dalam Kajian Filosofis Iriyanto Widisuseno
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

(Title: STUDY OF THE JAPANESE NATION'S SELF-IDENTITY IDENTITYIN THE PHILOSOPHY STUDY) This research examines the identity of the Japanese nation through a philosophical approach. Philosophical approach wants to explore the basic values of life that are so fundamental to animating and giving character to the way of thinking and perspective on the meaning of life and life in society and nation. The Japanese nation is known to have a figure of independence, hardworking, resilient and polite, so it is always considered a model of a country that successfully runs modernization based on the values of its cultural traditions. The role of the Japanese state for the progress of the Indonesian economy is very large, especially through services and industry investment programs. The results of the study found Bushido as the basic value of life that animates and gives character to the way of thinking in interpreting the life and life of the Japanese nation. Bushido in its manifestation as the identity of the Japanese nation through eight Bushido virtues which contain moral values: Gi (integrity), Yu (courage), Jin (generous), Jin (generous), Rei (respect and courtesy to others), Makoto - Shin (Honesty and sincerity), Meiyo (maintaining good name and honor), Chugo (loyalty to leaders), Tei (caring). The results of this study can inspire the development of strategies and substance of character education in Indonesia.

Model Pendidikan Karakter Anak Usia Dini Dan Anak Usia Sekolah Dasar Di Jepang. Budi Mulyadi
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

The title of this paper is The character education of early childhood and elementery school age children in Japan. The main goal of this research is to know how to apply the character education of early childhood and elementery school age children in Japan. This research is the combination between liblary reaserach and field research. The step method used in this research is observation, interview, clasification, analysis, interpretasion and description. From the result of this paper in general can be describe there are uniqueness and differences from the application of character education of early childhood and elementery school age children in Japan. But there are similarities that both are very concerned with moral education and personality. Moral education and personality is not taught trough special subject but is applied in daily life.

Choumiryou Tradisional Pada Masakan Jepang Modern Sri Wahyu Istana Trahutami
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

This article discusses how Japanese people use traditional herbs in Japanese cuisine. Traditional spices or choumiryou which are the focus of research are limited to basic spices consisting of miso, shoyu, and dashi produced from konbu and katsuobushi. Data is collected through documentation of articles and books relating to traditional Japanese spices. The purpose of writing is to find out the type and method of making choumiryo that characterizes Japanese cuisine, as well as how the basic ingredients are used in a dish. The method used is descriptive qualitative to get a complete type and process of making the basic seasoning. From the analysis results it is known that the basic seasoning in Japanese cuisine is not derived from spices as used in Southeast Asian cuisine. Most of Choumiryo comes from the fermentation process of soybeans, beans, wheat or rice, and comes from fish. The manufacturing process is also complex and takes months. Through this process, a delicious taste is produced as well as a natural food preservative.

Nilai Sosial Dalam Cerpen Shabondama Yuliani Rahmah
KIRYOKU Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Shabondama is one of Yoshio Toyoshima's short stories that tells the story of a magician named Havons. Havons who is not willing to die of his son trying to restore his son's life with the help of a witch who gave him magic bubbles. With these bubbles Havons traveled while showing his magic.By using literature study approach this article will describe the social values during Havons' journey. Through the characters action and conflict this short story tried to implies a message of kindness to the surrounding community as a social values. As result it can be understood that the characters in this short story teach social values that refer to services between people, togetherness in life and fair actions towards others. With these values Shabondama short story has a social function as a literary work that teaches something in an entertaining way.

Page 1 of 1 | Total Record : 9

Filter by Year

2019 2019

Filter By Issues

All Issue Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 9, No 1 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 8, No 1 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 8 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan (Special Edition) Vol 7, No 2 (2023): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 7, No 1 (2023): Jurnal Kiryoku Vol 6, No 2 (2022): Jurnal Kiryoku Vol 6, No 1 (2022): Jurnal Kiryoku Vol 5, No 2 (2021): Jurnal Kiryoku Vol 5, No 1 (2021): Jurnal Kiryoku Vol 4, No 2 (2020): Jurnal Kiryoku Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku Vol 3, No 4 (2019): Jurnal Kiryoku Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku Vol 3, No 2 (2019): Jurnal Kiryoku Vol 3, No 1 (2019): Jurnal Kiryoku Vol 2, No 4 (2018): Jurnal Kiryoku Vol 2, No 3 (2018): Jurnal Kiryoku Vol 2, No 2 (2018): Jurnal Kiryoku Vol 2, No 1 (2018): Jurnal Kiryoku Vol 1, No 4 (2017): Jurnal Kiryoku Vol 1, No 3 (2017): Jurnal Kiryoku Vol 1, No 2 (2017): Jurnal Kiryoku Vol 1, No 1 (2017): Jurnal Kiryoku More Issue

Home Page

OAI Link

Editorial Team

Contact

Reviewer

Google Scholar

Contact Name
-

Contact Email
-

Phone
-

Journal Mail Official
-

Editorial Address
-

Location
Kota semarang,

Jawa tengah

INDONESIA

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Home Page

OAI Link

Editorial Team

Contact

Reviewer

Google Scholar

Contact Name -

Contact Email -

Phone -

Journal Mail Official -

Editorial Address -

Location Kota semarang, Jawa tengah INDONESIA

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Contact Name
-

Contact Email
-

Phone
-

Journal Mail Official
-

Editorial Address
-

Location
Kota semarang,

Jawa tengah

INDONESIA