cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Published by Universitas Diponegoro
ISSN : -     EISSN : 25810960     DOI : -
Core Subject : Education,
Languange, Linguistic, Communication & Media
Arjuna Subject : -
Articles 40 Documents
 1   2   3   4 
Search results for , issue "Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan" : 40 Documents clear
Penggunaan Istilah Asing (Gairaigo) Review Makeup dalam Kanal Youtube Nanako [Neoki 1-byō]: Kajian Morfologi Prastika, Tiara Maulina; Kadir, Puspa Mirani; Wagiati, Wagiati
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.116-130

Abstract

Language change is a significant impact of the evolution of the times and technological advances, facilitating global cultural communication and interaction. One example of this phenomenon is gairaigo in Japanese, which is an absorbent word from a foreign language and is very commonly used in everyday communication, especially in digital media like YouTube content. Gairaigo plays an important role in modern Japanese, especially in areas influenced by global trends such as makeup. This research aims to study the process of forming the use of gairaigo in reviewing makeup on the YouTube channel Nanako in the study of morphology. Data taken from YouTube with the title "[寝起き1秒] 春色ナチュラルだけどしっかり盛れる新作プチプラメイク [Neoki 1-byō] shunshoku nachurarudakedo shikkari moreru shinsaku puchipurameiku". The theory used in this study is the theory of Tsujimura concerning the formation of the word morphology in the Japanese language. The research method used is qualitative descriptive with data collection techniques through recording, recording, and validating data by native speakers. The analysis showed that there were 28 Gairaigo words used in the video. These words undergo three types of morphological processes: compounding, clipping, and borrowing. Examples of these are ノーズシャドウ (nozu shadō), コントゥア (kontua), and ハイライトする. (hairaito suru). The findings showed the Japanese language's adaptation to foreign words through phonetic and morphological adjustments, enriching Japanese vocabulary and reflecting complex social and cultural dynamics. A deeper understanding of these morphological processes can make a significant contribution to the linguistic and literary study of language contacts and language changes as a result of globalization.
Analisis Penggunaan Majas pada Lirik Lagu Karya Yuika Diner, Lispridona; Aprena, Fatih Almas; Pambajeng, Naufal Arya; Nugroho, Muhammad Dimas Seiya; Resi, M. Fadlur
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.463-473

Abstract

This article discusses the figures of speech and analyzes the meaning contained in the songs made by Yuika. The purpose of the research is to find out the types of figures and the meaning from the lyrics of Yuika’s songs. This research uses Shigeko Inagaki book “Nihon no Kakikata Retorikku” as its base. The object of this research is four songs in Yuika’s discography. Data collection used listening and note-taking techniques. The analysis method used descriptive method. The results found a total of 18 data. Only four types of figures of speech (Tochihou, Zenshouhou, Tsuikohou, Hanpukuhou) is found. Chokuyuhou and Hangohou were not found in this study. In addition, this study uses association in determining the meaning of the lyrics.
Inclusive Japanese Language Use In Support Of Gender Equality Satriatama, Prasetya Eghy
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.397-403

Abstract

Gender-differentiated language use in Japanese stems from traditions and social norms that have developed over time. However, usage  of gender-neutral Japanese is still not very popular in Japan. This article aims to provide an insight into gendered language use, particularly gender-based language use. The method used to write this article is a qualitative approach with an analytical descriptive method. The data is then collected through literature study. Also, the data sources used in this study are books, journals, articles and online news related to the uses of neutral Japanese in Japanese society. In this article, the author analyzes the data obtained from the book "Queer Japanese: Gender and Sexual Identities through Linguistic Practices" by Hideko Abe published in 2010 and “Japanese Language and Gender: An Introduction" by Kadek Eva Krishna Adnyani published in 2019. Based on these two books, it can be concluded that the use of gender-neutral language in Japanese is crucial in creating gender equality and inclusivity for all individuals regardless of their gender. However, language change is not the only solution to creating gender equality. There needs to be a broader effort in changing mindsets and social norms that are not inclusive and respectful of gender diversity.
Taktik Utama Kepribadian Covert Aggressive pada Tokoh Prospera Mercury (プロスペラ・マーキュリー) dalam Anime Kidou Senshi Gundam: Suisei no Majo Jauhari, Tantowi; Andari, Novi
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.131-146

Abstract

Aggressiveness is a human behavior necessary for achieving life goals, characterized by both positive and negative traits. One form of negative aggressiveness is covert aggressive. Individuals with a covert aggressive personality tend to be dominant and manipulative. Literature reflects life, as seen in the anime "Kidou Senshi Gundam: Suisei no Majo" through the character Prospera Mercury, who exemplifies covert aggressive personality traits. This study aims to describe the principal tactics of covert aggressive personality exhibited by Prospera Mercury. The analysis is based on George K. Simon's concept of covert aggressive personality. Data for this research was collected using the note-taking technique from dialogues and monologues, and presented in a qualitative descriptive form. The results indicate that Prospera Mercury employs pricipal tactics covert aggressive. There are 48 instances demonstrating the use of covert aggressive principal tactics to achieve desired outcomes and exert control over others. The principal tactics used include seduction, lying, playing the victim role, and minimization. The study concludes that Prospera Mercury effectively uses covert aggressive personality traits to control and manipulate those around her, enabling her to maintain a position of power and manage situations to her own advantage.
Analisis Pelanggaran Prinsip Kesantunan Dan Penggunaan Strategi Kesantunan Dalam Tindak Tutur Anjuran Pada Reality Show “Terrace House: Opening New Doors” Getaya, Andardisha; Hapsari, Eky Kusuma; Hamdi, Muhammad Ali
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.474-482

Abstract

This study aims to examine the violations of politeness principles in recommending speech acts that occur in the reality show "Terrace House: Opening New Doors". Based on politeness theory proposed by Leech and the politeness strategies from Brown and Levinson, the researcher analyzes data from dialogues containing recommending speech acts delivered by participants in the reality show "Terrace House: Opening New Doors". The research method used is descriptive qualitative with data collection techniques through observation and recording of dialogues containing recommending speech acts. The analysis method used is the referential matching method with recommending speech acts as the determining reference. The results of the study show that there are 48 violations of politeness principles in recommending speech acts. The most frequent violations occur in agreement maxim with 30 instances (63%), followed by violations of appreciation maxim with 11 instances (22%), and violations sympathy maxim with 7 instances (15%). The most frequently used politeness strategy is negative politeness strategy with 17 instances (35%), followed by bald on-record strategy with 14 instances (29%), positive politeness strategy with 10 instances (21%), and off-record strategy with 7 instances (15%). In conclusion, violations of politeness principles often occur in the delivery of recommendations, especially violations of agreement maxim. These violations caused by a lack of understanding of the interlocutor's situation and prioritizing effectiveness over politeness. The negative politeness strategy is the most used strategy to address violations of the agreement maxim, as it helps reduce discomfort and minimizes threats to negative face of the interlocutor.
Analisis Makna Semantik Terjemahan Lirik Lagu Dalam Single Album River Dan Kimi Wa Melody JKT48 Masiruw, Eunique Karen; Alfarisy, Fitri
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.404-418

Abstract

This research aims to analyse semantic meaning from translated songs lyrics at JKT48's RIVER single album and kimi wa melody single album. In the seven translated lyrics from Japanese into indonesian in the JKT48's RIVER single album that include 4 songs Sakura no Shiori (Pembatas buku sakura), Mirai no kajitsu (Buah masa depan), and kimi ni au tabi koi wo suru (Jatuh cinta setiap bertemu dengan mu) and Kimi wa melody single album that include 3 songs Kimi wa melody (Dirimu melody), Koko ni ita koto (Kita pernah disini), and Omoide no hotondo (Sebagian besar kenangan) this research aims to describe and make classification of lexical, grammatical, and contextual meanings and also referential and non-referential meanings. The author limits this research by taking 2 categories from chaer (2014) theory including lexical, grammatical, and contextual meanings and also referential and non-referential meanings to understand more deeply the words of the lyrics than before. This research uses descriptive qualitative method where the data collected are data in the form of words and sentences by looking at the differences in meaning included in the characteristics according to Chaer (2014) including namely lexical, grammatical, and contextual meanings and also referential and non-referential meanings that exist in two song lyrics between Japanese and Indonesian translation version of JKT48's lyrics. This research is expected to provide further explanation of songs that are often heard by the wider community. Based on chaer (2014) theory, grammatical meanings be the least meaning found in all seven songs.
Tindak Tutur Penolakan Dalam Keluarga Pada Drama Kyou Mo Iyagarase Bentou : Kajian Pragmatik Amalia, Aan
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.355-363

Abstract

This study aims to find out about the speech acts of refusal that are generally used in Japanese families. The research method used is a descriptive method with pragmatic equivalent data analysis.The object of research is the drama Kyou Mo Iyagarase Bentou. In the drama Kyou Mo Iyagarase Bentou, it was found that speech acts of rejection in Japanese families almost do not use the concept of aimai to protect the feelings of the interlocutor, while speech acts of rejection in Japanese society in general are delivered politely and carefully and even seem ambiguous. Japanese people usually do not want to offend their conversation partner, in accordance with Japanese culture with the concept of aimai, but statements of rejection within the family are conveyed as they are.From the research results, seven (7) indirect rejection speech acts were found in dialogues 1, 2, 3, 4, 5 and 7, two (2) direct rejection speech acts in dialogues 1 and 6. This indicates that even though when refusing you do not think about the feelings of the conversation partner, you still consider the feelings of the conversation partner by not directly stating the refusal that is being conveyed. Keyword : speech act, refusal, drama, direct, indirect
Persepsi Mahasiswa Terhadap Penggunaan Fitur Foto Dalam Google Translate Untuk Pembelajaran Bahasa Jepang: Case Study Satriatama, Prasetya Eghy; Rasiban, Linna Meilia; Juangsih, Juju
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.495-510

Abstract

Google Translate is one of the most popular translation applications today. This application is widely used by the community, one of which is among students who study foreign languages. One of the most frequently used features is the photo feature on Google Translate. In order to improve the quality of Japanese language learning at Semarang State University, this research will be carried out to explore the use of modern technology, especially the photo feature in Google Translate, as a potential tool in Japanese language education. The purpose of this study is to identify the extent to which students use this technology in the environment of Japanese Language Education students at this university. In addition, this study aims to analyze students' views on the effectiveness and usefulness of this feature in assisting their understanding and mastery of Japanese. The research method used is descriptive research method with a quantitative approach. This article will also present the results of an opinion survey of the students who were the subjects of the study. The results of the survey will be interpreted to provide a better understanding of how the student uses the photo features in Google Translation in their English language learning process.
Eksistensialisme Himura Kenshin dalam Serial Rurouni Kenshin Barimbing, Theresa Laurenzi; Sutanto, Marisa Rianti; Lewerissa, Ethel Deborah
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.419-434

Abstract

This article aims to analyze the process of Himura Kenshin as the main character to achieve his existence by referring to Heidegger's theory of existentialism in Keishi Otomo’s Rurouni Kenshin film series. Rurouni Kenshin film series tells the life journey of Hitokiri Battosai, a samurai who worked as a government assassin, but decided to become a wanderer and stop killing in the Meiji era. The method used in this research is qualitative content analysis method. According to Heidegger, human (dasein) achieves their existence after going through three stages, namely moodness, fallenness, and sorge. The moodness stage guides Kenshin in making decisions to achieve his desired state in the world. The stage of fallenness allows Kenshin to understand himself and realize his existence. The stage of sorge, which is defined as 'care', involves anxiety about future possibilities as well as the urge to care for the world. Kenshin, as a human being, desires to exist and find his identity to harmonize with the world around him. Kenshin feels responsible for his past sins and decides to atone for them by helping others. After passing through all these stages, Kenshin achieves self-existence by being recognized as Himura Kenshin.
Faktor yang Memengaruhi Tingkat Kelulusan Wawancara Kerja Siswa Bahasa Jepang di LPK Wilayah Makassar dan Sekitarnya Kasmawati, Kasmawati; Imelda, Imelda
KIRYOKU Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v8i2.364-374

Abstract

Japan's increasing need for foreign workers who have international standard Japanese language competencies such as Advanced Basic Japanese Language Level has made 9 Employment Institutions (Sending Organisers and Non-Sending Organisers) compete to have the expected outputs by the Regulations of the Ministry of Manpower and the requirements of Japanese state stakeholders. The method used is a descriptive qualitative combined research method. The data collection techniques used are observation, interviews, and literature studies. The results of this study are to find out the factors that affect the graduation of LPK students in internship interviews or Japanese, including (1) discipline attitude in time; (2) physical, mental, and age abilities; (3) N4 standard certification, 5) Japanese communication skills N4 or higher; (6) a strong internet signal during the interview. The interview process depends on the receiving company. In addition, these nine LPKs provide additional training to participants to practice introducing themselves completely, providing a grid of questions that often arise during interviews such as activities related to work, hobbies, family conditions, and the work of fathers, mothers, and brothers, reasons for working in Japan, reasons for working in the field in Japanese, basic knowledge about the job. LPK also provides Japanese language training and behaves in interviews. With these guidelines, LPK students can undergo job interviews with Japanese companies with good preparation.

Page 2 of 4 | Total Record : 40

 1   2   3   4 

Filter by Year

2024 2024


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 9, No 1 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 8, No 2 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 8, No 1 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 8 (2024): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan (Special Edition) Vol 7, No 2 (2023): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan Vol 7, No 1 (2023): Jurnal Kiryoku Vol 6, No 2 (2022): Jurnal Kiryoku Vol 6, No 1 (2022): Jurnal Kiryoku Vol 5, No 2 (2021): Jurnal Kiryoku Vol 5, No 1 (2021): Jurnal Kiryoku Vol 4, No 2 (2020): Jurnal Kiryoku Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku Vol 3, No 4 (2019): Jurnal Kiryoku Vol 3, No 3 (2019): Jurnal Kiryoku Vol 3, No 2 (2019): Jurnal Kiryoku Vol 3, No 1 (2019): Jurnal Kiryoku Vol 2, No 4 (2018): Jurnal Kiryoku Vol 2, No 3 (2018): Jurnal Kiryoku Vol 2, No 2 (2018): Jurnal Kiryoku Vol 2, No 1 (2018): Jurnal Kiryoku Vol 1, No 4 (2017): Jurnal Kiryoku Vol 1, No 3 (2017): Jurnal Kiryoku Vol 1, No 2 (2017): Jurnal Kiryoku Vol 1, No 1 (2017): Jurnal Kiryoku More Issue