cover
Contact Name
-
Contact Email
didin@untag-sby.ac.id
Phone
+6281249846916
Journal Mail Official
jurnaltanda@gmail.com
Editorial Address
Nginden Intan Timur XV No. 11 Surabaya
Location
Unknown,
Unknown
INDONESIA
TANDA: Jurnal Kajian Budaya, Bahasa dan Sastra
ISSN : -     EISSN : 27970477     DOI : -
TANDA: Jurnal Kajian Budaya, Bahasa dan Sastra ber e-ISSN 2797-0477 ini adalah jurnal open access, peer-review dua bulanan dalam satu tahun yang diterbitkan oleh Aksiologi Surabaya. TANDA: Jurnal Kajian Budaya, Bahasa dan Sastra ini mendorong artikel asli tentang berbagai isu dalam Studi Bahasa dan Sastra, tidak terbatas pada filsafat, sastra, linguistik, antropologi, sejarah, studi budaya, seni, dan ilmu informasi yang berfokus pada studi dan penelitian budaya Indonesia. TANDA: Jurnal Kajian Budaya, Bahasa dan Sastra menerima publikasi komposisi seimbang dari artikel penelitian teoritis atau empiris berkualitas tinggi, studi komparatif, studi kasus, makalah review, makalah eksplorasi, dan resensi buku. Semua manuskrip yang diterima akan dipublikasikan secara online.
Articles 5 Documents
Search results for , issue "Vol 1 No 03 (2021): BAHASA DAN SASTRA" : 5 Documents clear
THE EMPRISES OF CLUSTERING ILLUSION AS DEPICTED IN GUY DE MAUPASSANT'S THE CHRISTENING Cahyaningsih Pujimahanani, cahyaningsih; Yuliastuti, Anicleta; Utungga Pasopati, Rommel
TANDA Vol 1 No 03 (2021): BAHASA DAN SASTRA
Publisher : COMMUNITY OF RESEARCH LABORATORY SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Psychological perspective is widely used today in literary criticism. Guy de Maupassant’s The Christening is one short story related to clustering illusion through the psychological point of view. Clustering illusion is seeing things in logical ways. The question is; how is clustering illusion be depicted in Guy de Maupassant’s The Christening? By using the qualitative method, cultural concepts are used to explain the story in clustering illusion. Things that are so logical then are abandoned in this short story because of religion, custom, and alcohol matters. By comparing the reality and the logic of the doctor as the storyteller, clustering illusion reflects how things that are easily predicted could be really different from reality. Here, tensions between modernity ideas and cultural concepts are contradicted. Modernity which is full of prediction, progress, and individuality is challenged by customary understanding known best by people. In conclusion, the storyteller experiences clustering illusion; what he thinks is logical in an action resulted after another is not as it is because of custom that honors habitual culture above anything else.
THE ROLE OF CO-TEXTS IN THE OMISION OF MODAL AUXILIARIES IN THE TRANSLATION OF RIORDIAN’S THE TRIALS APOLLO: THE HIDDEN ORACLE Elita Sari, Rindi; Chrismalia Garnida, Susie
TANDA Vol 1 No 03 (2021): BAHASA DAN SASTRA
Publisher : COMMUNITY OF RESEARCH LABORATORY SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penerjemahan selalu menhadapi masalah karena adanya perbedaan antara bahasa sumber dan bahasa target, yaitu adanya ketidaksepadanan (non-equivqlence), tetapi hal ini bisa diatasi dengan menggunakan strategi penejemahan (Baker, 1992). Pada kenyataannya, kesepadanan (equivalence) juga menggunakan strategi penerjemahan. Artikel ini membahas tentang penggunaan penghilangan (translation by omission) untuk kata bantu modal Bahasa Inggris yang mempunyai kesepadanan dalam novel The Trials Apollo: The Hidden Oracle karya Riordian (2016) dan versi Bahasa Indonesia dengan judul yang sama yang diterjemahkan oleh Indardini (2017). Studi deskriptif kualitatif ini melibatkan 16 data yang diterjemahkan dengan menggunakan penghilangan (omission). Hasil penelitian menunjukkan bahwa penghilangan (omission) kata bantu modal have to, had to, might, must, ought to, dan will tidak mengubah makna karena adanya co-text yang memungkinkan kata bantu modal ini dihilangkan, Dengan demikian, dapat disimpulkan bahwa co-text mempunyai peran yang penting dalam penghilangan kata bantu modal tanpa mengubah makna.
PARONOMASIA DALAM WACANA HUMOR DI MEDIA SOSIAL D. Jupriono; Sukatman, Sukatman
TANDA Vol 1 No 03 (2021): BAHASA DAN SASTRA
Publisher : COMMUNITY OF RESEARCH LABORATORY SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Wacana humor di media sosial membangun suasana jenakanya melalui ketaksaan makna dengan memanfaatkan paronomasia, terutama bentuk-bentuk yang berelasi polisemi dan homonimi. Polisemi yang dimanfaatkan dalam wacana humor di media sosial bersumber dari (a) pergeseran dan perluasan penggunaan kata, (b) spesialisasi pemakaian dalam lingkungan sosial, dan (c) pemakaian bahasa figuratif dan bahasa literal, sementara polisemi karena pengaruh bahasa asing tidak ditemukan. Homonimi dalam wacana humor di media sosial berupa homonimi absolut dan homonimi parsial. Homonimi absolut mencakup kata utuh, akronim, dan singkatan. Homonimi parsial yang dimanfaatkan dalam wacana humor mencakup homofoni dan homografi.
SIMILARITIES OF DEFENSE MECHANISM BETWEEN LILLY ON S.A SWANN’S WOLFBREED AND LUCY ON LYNN OKAMOTO’S ELFEN LIED Adi Saputra, Bayu; Andayani, Ambar
TANDA Vol 1 No 03 (2021): BAHASA DAN SASTRA
Publisher : COMMUNITY OF RESEARCH LABORATORY SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This study discusses comparison of defense mechanism phenomena performed by Lilly in S.A Swann's Wolfbreed and Lucy in Lynn Okamoto's Elfen Lied. Purpose of this study is to answer two points: Defense mechanism performed by Lilly and Lucy, and similarities between defense mechanisms used by two characters. This study uses qualitative research because data is taken from quotations in stories. This study uses a psychoanalysis approach, defense mechanism to analyze data. Data sources for this study are novel Wolfbreed by S.A Swann and manga Elfen Lied Omnibus by Lynn Okamoto. This study found that Lilly and Lucy perform a defense mechanism due to tragic events they have experienced. It makes anxiety in their minds which triggers them to perform defense mechanisms. There are similarities between Lilly and Lucy's defense mechanisms. Authors, S.A Swan and Lynn Okamoto show main character's suffering because of differences between them and people around them.
KIERKEGAARD’S EXISTENTIALISM ON THE MAIN CHARACTER IN PAULO COELHO’S THE ZAHIR Asy’ari, Asharuddin; Andayani, Ambar
TANDA Vol 1 No 03 (2021): BAHASA DAN SASTRA
Publisher : COMMUNITY OF RESEARCH LABORATORY SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This study aims to discuss the issue of Existentialism in Coelho’s The Zahir. The objectives of this study are to analyze the existentialism exposed in the novel on the main character of the novel. This study uses descriptive qualitative method using philosophical approach and several theories of existentialism. The result of this study shows that the novel depicts the existentialism in the main character of the novel based on elements, stages of the existentialism and the subjectivity of the truth of main character. The elements are: despair and anxiety. The stages are: the aesthetic, ethical and religious stage. The subjective truth is defined as the way of person meaning a truth. The Concept of Anxiety in Relation with Ethical Stage. Despair is indicated when the character feels hopeless and soulless, anxiety is depicted when the character feels anxious without reason. In addition, the aesthetic stage is portrayed when the character acts selfish and arrogant, the ethical is described when the character becomes aware of the human nature, and the religious stage is shown when the character believes in god. The subjective truth is explained that the truth comes from the individual

Page 1 of 1 | Total Record : 5