Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.444
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Jurnal Sakura : Sastra, Bahasa, Kebudayaan dan Pranata Jepang
Siti Heriani Indamatul Mustaqimah
Universitas Diponegoro
Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

 1 
Analisis Idiom Bahasa Jepang dengan Unsur Hewan yang Hidup di Air Siti Heriani Indamatul Mustaqimah; Della Yulita; Alif Maula Akmal
Jurnal Sakura : Sastra, Bahasa, Kebudayaan dan Pranata Jepang Vol 6 No 2 (2024)
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Udayana

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/JS.2024.v06.i02.p06

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui struktur pembentukan, makna leksikal dan makna idiomatikal pada idiom bahasa Jepang, beserta makna konotasi yang terdapat pada idiom dengan unsur hewan yang hidup di air. Metode yang digunakan dalam pengumpulan data adalah metode simak yang dilanjutkan dengan teknik catat. Sumber data yang digunakan adalah dari buku yang berjudul Kodansha’s Dictionary of Basic Japanese Idioms karya Garrison, dkk. tahun 2002. Data yang ditemukan dianalisis dengan menggunakan metode padan ekstralingual dan disajikan dengan metode informal. Penelitian ini menggunakan teori jenis makna menurut Chaer dan teori struktur pembentukan idiom menurut Akimoto. Hasil yang diperoleh dalam penelitian ini adalah terdapat 20 idiom berbahasa Jepang dengan unsur hewan yang hidup di air. Berdasarkan idiom-idiom tersebut ditemukan 8 idiom kata kerja, 11 idiom kata benda, dan 1 idiom kata sifat. Semua idiom yang ditemukan memiliki memiliki makna idiomatikal dan beberapa makna konotasi dengan 11 idiom berkonotasi negatif, 5 idiom berkonotasi positif, dan 4 idiom berkonotasi netral.
Metafora dalam Lirik Lagu Jepang yang Bertemakan Masa Depan: Kajian Semantik Siti Heriani Indamatul Mustaqimah; Sriwahyu Istana Trahutami
Jurnal Sakura : Sastra, Bahasa, Kebudayaan dan Pranata Jepang Vol 7 No 1 (2025)
Publisher : Program Studi Sastra Jepang, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Udayana

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/JS.2025.v07.i01.p03

Abstract

This research aims to determine the types of metaphors and the meanings in Japanese songs with the theme "Future". This research is a descriptive qualitative research using the theories of Stephen Ullman and Knowless and Moon. The data collection method used the simak method catat technique and analyzed using agih method with Pilah Unsur Langsung technique. The results of the research are presented informally. The results of 11 songs used, 27 data were found consisting of 3 anthropomorphic metaphors, 2 animalistic metaphors, 22 abstracting metaphors, and 2 synaesthetic metaphors. From the data analysis, it was also found that 19 lyrics contain positive connotation meaning, 8 lyrics contain negative connotation meaning, and 2 lyrics contain neutral connotation meaning.
Co-Authors Alif Maula Akmal Della Yulita sriwahyu istana trahutami