Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Vol. 2 No. 1 (2018): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)

THE TRANSFIGURATION ERROR IN ROWLING’S HARRY POTTER AND THE CHAMBER OF SECRET

Siegfrieda A.S. Mursita Putri (Universitas Kristen Krida Wacana)

Article Info

Publish Date
25 Aug 2018

Abstract

Translator is always given two options in translating literary works. Either they can pick formal orientation, or pick dynamic orientation. Both orientations have different effect for readers. Harry Potter and the Chamber of Secret is one best-selling novel written by J.K. Rowling. Her work in the series is known for the play of words. This paper proposes other version of translation by exposing several sentences taken from the novel.

Copyrights © 2018




Citation Download
RIS
EndNote, Reference Manager, ProCite
BibTex
Latex, Jabref
Original Source
Download Original
Google Scholar
Check in Google Scholar
Journal Info
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Website

Abbrev

elit

Publisher

Universitas Bangka Belitung

Subject

Arts Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media

Description

Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) is a peer-reviewed, open-access journal published biannually by the English Department, Universitas Bangka Belitung, Indonesia. The journal aims to provide a platform for high-quality research in linguistics, literature, and cultural studies, ...