SALTeL Journal (Southeast Asia Language Teaching and Learning)
Vol. 9 No. 2: July 2026

Familiar Paradox: Bruneian Linguistic and Cultural Adjustments in Malaysia

Nurizzatul Sukirman (Universiti Teknologi Brunei)
Shana Mat Salleh (Universiti Teknologi Brunei)



Article Info

Publish Date
30 Jul 2026

Abstract

This study explores the cross-border adjustment experiences of Bruneian students studying and interning in Malaysia. Although Malaysia is often perceived a familiar environment for Bruneians due to geographical proximity, shared Malay language, Islamic familiarity and frequent tourist mobility. This study examines how these assumptions shaped and conflicted with the participants lived experiences. Using a qualitative descriptive design, semi-structured interviews on 15 Bruneian students in Malaysian higher education institutions or student-related placements. The data was analysed using Thematic Analysis. The findings revealed that prior visits did not fully prepare students for long-term adjustments and shared Malay also did not always create mutual seamless social adaptation. Over time, student adjustment contributed to independence, confidence and professional readiness.

Copyrights © 2026






Journal Info

Abbrev

SALTeL

Publisher

Subject

Languange, Linguistic, Communication & Media

Description

Southeast Asia Language Teaching and Learning (SALTeL) is a double-blind peer-reviewed international journal dedicated to promoting scholarly exchange among teachers and researchers in the field of Language Teaching. The journal is published online twice a year. The scope of SALTeL includes the ...