<![CDATA[Abstracts: Radhaah (Feeding) and hadhanah (care) are two fundamental concepts in Islamic family law that are directly related to the fulfillment of children's rights and parents' obligations. This article aims to reinterpret the two concepts through the study of Q.S. Al-Baqarah verse 233 and Q.S. Luqman verse 14 with a thematic interpretation approach and normative analysis. The results of the study show that Q.S. Al-Baqarah:233 emphasizes the importance of breastfeeding as a child's right that must be fulfilled through cooperation between the mother as the breastfeeding party and the father as the person in charge of livelihood. Meanwhile, Q.S. Luqman:14 shows the moral and ethical dimension of parenting, especially the recognition of the mother's sacrifice from pregnancy to weaning. The interpretation of classical and contemporary mufasirs shows that although radha'ah is not always positioned as an absolute obligation, the substance of the verse confirms the urgency of fulfilling the child's biological and psychological needs. As for hadhanah, it is understood as a continuous responsibility that includes the protection, education, and development of children until they are able to be independent. This article concludes that Islamic law not only places parents as the party who has authority over the child, but also as a subject who bears great responsibility in guaranteeing the rights of children fairly and humanely. Thus, the reinterpretation of radha'ah and hadhanah becomes relevant to strengthen the child protection perspective in the context of contemporary Islamic law. Keywords: Radha'ah, Hadhanah, Childrens Rights, Parents' Obligations, Islamic Law, Interpretation of the Quran. Abstrak : Radha’ah (penyusuan) dan hadhanah (pengasuhan) merupakan dua konsep fundamental dalam hukum keluarga Islam yang secara langsung berkaitan dengan pemenuhan hak anak dan kewajiban orang tua. Artikel ini bertujuan untuk menafsirkan kembali kedua konsep tersebut melalui kajian Q.S. Al-Baqarah ayat 233 dan Q.S. Luqman ayat 14 dengan pendekatan tafsir tematik dan analisis normatif. Hasil kajian menunjukkan bahwa Q.S. Al-Baqarah:233 menegaskan pentingnya penyusuan sebagai hak anak yang harus dipenuhi melalui kerja sama antara ibu sebagai pihak yang menyusui dan ayah sebagai penanggung jawab nafkah. Sementara itu, Q.S. Luqman:14 memperlihatkan dimensi moral dan etis dari pengasuhan, khususnya pengakuan terhadap pengorbanan ibu sejak masa kehamilan hingga penyapihan. Penafsiran para mufasir klasik dan kontemporer menunjukkan bahwa meskipun radha’ah tidak selalu diposisikan sebagai kewajiban mutlak, substansi ayat menegaskan urgensi pemenuhan kebutuhan biologis dan psikologis anak. Adapun hadhanah dipahami sebagai tanggung jawab berkelanjutan yang mencakup perlindungan, pendidikan, dan pembinaan anak hingga mampu mandiri. Artikel ini menyimpulkan bahwa hukum Islam tidak hanya menempatkan orang tua sebagai pihak yang memiliki otoritas atas anak, tetapi juga sebagai subjek yang memikul tanggung jawab besar dalam menjamin hak-hak anak secara adil dan manusiawi. Dengan demikian, penafsiran ulang terhadap radha’ah dan hadhanah menjadi relevan untuk memperkuat perspektif perlindungan anak dalam konteks hukum Islam kontemporer. Kata kunci: Radhaah, Hadhanah, Hak Anak, Kewajiban Orang Tua, Hukum Islam, Tafsir Al-Quran. ]]>
Copyrights © 2026
