cover
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
Language Circle : Journal of Language and Literature
ISSN : 18580157     EISSN : 2460853X     DOI : -
Core Subject : Education,
Arjuna Subject : -
Articles 20 Documents
Search results for , issue "Vol 17, No 1 (2022): October 2022" : 20 Documents clear
Fostering Students’ Reading Comprehension through Dynamic Assessment Rahayu, Widiyanti; Prastikawati, Entika Fani; Wiyaka, Wiyaka; Lestari, Maria Yosephin Widarti
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.39330

Abstract

This study emphasizes the implementation of dynamic assessment in reading comprehension in the English classroom of the tenth grade in senior high school. To reach this goal a mixed method as a design was used by the writers by applying a quasi-experimental research design and followed by a qualitative research design. There were two groups; the experimental class and the control class. The total amount of students who participated in this study was sixty students. In collecting the data, the writers used a reading comprehension test and an open questionnaire. After the data was collected the writers analyze the quantitative data using SPSS 21 such as; mean score and N-Gain. Meanwhile, the thematic analysis was carried out to analyze the open questionnaire. The findings of the studies should that the students reading comprehension in the experimental class are at a better level rather than the students in the control class. Moreover, according to the N-Gain measurement, the students reading comprehension in the experimental class show higher improvement when exposed to dynamic assessment.
Exploring Indonesian EFL Teachers' Tension during the Transition of Online to Offline Learning Dewanty, Monika; Kuswandono, Paulus
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.38709

Abstract

Since the outbreak of Covid-19, novice teachers have experienced considerable challenges and transformation to cope with such abrupt changes. This study aims to know the tension that novice teachers encountered during the transition of the Covid-19 Pandemic. The teaching-learning activity has now been shifting from the online class to the blended class and now to offline classes under some conditions. The method employed in this research was a qualitative method using open-ended questionnaires and interviews. The participants of this research were 5 novice teachers that first became a teacher during the pandemic. The study shows that novice teachers’ tensions were influenced by personal factors, interpersonal factors, and organizational factors. To conclude, the intervention of all members of the school is important to make good teaching-learning activities. 
An investigation of Papuan English Teachers' Emotional Management during Teaching Romrome, Abel Yohanis; Mbato, Concilianus Laos
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.37520

Abstract

Emotional management is one crucial skill that teachers should acquire. In this case, the teachers should be able to regulate their emotions to succeed in the teaching process. This study aimed to investigate how Papuan English teachers manage their emotions during teaching based on two research questions: 1. In which situation do Papuan English teachers experience positive and negative emotions? 2. To what extent can Papuan English teachers manage their emotions during teaching? The four participants who contributed to this study were experienced English teachers from two Junior High Schools in Timika, Papua, Indonesia. In this study, the researchers employed a qualitative method, specifically a descriptive case study. In collecting the data, the researchers used two types of instruments namely open-ended questions and semi-structured interviews. Meanwhile, the researchers used the thematic analysis method to analyze the data. Based on the findings, the positive emotions consisted of four elements such as happiness, motivating, confidence and pride. The negative emotions also encompassed four elements: anger, stress, sadness, and anxiety. In addition, the findings suggested that most participants had regulated their emotions properly and appropriately by employing several strategies such as avoiding harsh words during anger, self-relaxing, self-talking, and reflection. They also treated the students with care and love in building teacher-students' relationships (professional empathy).
Man Jadda Wajada: Religious Aspects in Negeri 5 Menara by Ahmad Fuadi: A Semiotic Analysis Margawati, Prayudias
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.38644

Abstract

This study aimed at describing the religious aspects in Negeri 5 Menara, a novel by Ahmad Fuadi. To analyze the novel, the structural method was implemented to operationally describe the intrinsic elements of the novel. To reveal the meanings of the novel as a semiotic phenomenon, heuristic and hermeneutic methods were also implemented. The religious aspect found in the novel was a shared mission that brought the characters to Pondok Pesantren Madani (pondok pesantren means Islamic boarding house, which is also briefly referred to as pondok or pesantren) as santris (santri means a student of Islamic boarding house) and united them in an environment full of religious values. A proverb from hadith saying Man Jadda Wajada (whoever strives shall succeed) was clearly manifested by all characters, including the teachers and the santris. The moral messages depicted by the author through the narratives of intellectuality and spirituality clearly indicated religious values of this novel.
Post-Editing of Machine Translation: Creating a Better Translation of Cultural Specific Terms Pudjiati, Danti; Lustyantie, Ninuk; Iskandar, Ifan; Fitria, Tira Nur
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.38474

Abstract

The knowledge of machine translation has great importance in the pre-translation process, particularly when translating a literary work. There were a plethora of studies about the translation of cultural-specific items (CSI) with machines. However, they have not addressed machine translation post-editing to improve its translation. This study aims at describing the semantic analysis in the translation of cultural-specific items (CSI) by machine translation (MT) from Indonesian into English, analyzing their translation and whether or not they have similar meanings between the source text and target text to get a better quality translation. Qualitative research using descriptive methods was applied. The data were 12 sentences of CSI in the form of concrete and five sentences of CSI regarding socio-cultural terms from the short story of Betawi folklore entitled Angan-Angan si Muin (Muin's Wishful Thinking). The result revealed that the 2nd generated the better translation in concrete. Both machine translations (MT) produced different translations for translating CSI of socio-cultural terms. Therefore, post-editing is taken to improve their translation with semantic analysis of relation meaning with primary considerations such as material, shape, size, function, and description. Machines translator (MT) helps us to work efficiently and improve accuracy. But, the results of machine translations must still be reviewed by human translators to ensure key quality requirements are satisfied, including fidelity or correctness, intelligibility or clarity, and style, so we need post-editing translation.
Acehnese Students’ Perception of Teacher’s Motivational Teaching Strategy in Teaching English Fadhillah, Yaumil
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.36604

Abstract

In English teaching-learning process, Motivational Teaching Strategy is an offer for the teachers to be applied in the class as a purpose of motivating the students. This study aims at exploring the students’ perception towards the motivational teaching strategy developed by Dornyei (2001) A case study is used as a research methodology. The research subject is the 22 male students of second grade in Darul Qur’an Junior High School, Aceh Besar. The data were obtained through close-ended questionnaire and interview guide. The findings reveal that there are ten crucial motivational teaching strategies applied by the teacher in teaching and learning process therewith the reasons according to the students’ perception. This finding is expected to be the reflective-teaching for all English teachers to maintain, develop, and apply the relevant strategies by fully taking into account students’ perception. As this research is considered an initiatory in the focus of motivational teaching strategies of English teaching and learning particularly in Aceh, the research subject used is still partial and there is a limited time in conducting the research. Accordingly, it is prompted for the subsequent researchers to profoundly carry out the similar research in Aceh.
Improving Students’ Academic Writing through the Implementation of DRCOFEE (Direct Regulated Corrective Feedback): Prototype Testing Pionera, Mutiarani; Elhawwa, Tazkiyatunnafs; Azzakiyah, Lailatul Fithriyah
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.38136

Abstract

This research examined the effectiveness of DRCOFFE in improving students’ writing. DRCOFEE is an instructional model designing to teach English writing for academic purposes by considering the existence of constructivism view. self-regulated learning and written corrective feedback method. The subjects involved in this study were 70 students of Faculty of Islam Religion. University of Muhammadiyah Palangkaraya in academic year 2021/2022. Their writing scores as the primary data in this research were analyzed through repeated measure Two-Way Anova with 2x3 Factorial Design. The research findings showed that (1) there is a significant effect from the implementation of DRCOFEE to improve students’ writing, (2) students’ written compositions based on their level of self-regulated learning (high-low) show no difference, (3) the interaction of DRCOFEE model and students’ self-regulation simultaneously gives improvement on students’ writing.
Representation of Power Relation in Sundanese Myth in Kurniawan’s Man Tiger: A Strauss’ Structuralism AnalysisRepresentation of Power Relation in Sundanese Myth in Kurniawan’s Man Tiger: A Strauss’ Structuralism Analysis Rifai, Ahmad Abu; Hetami, Fatma
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.37891

Abstract

Myth is an important part of the history of Indonesian civilization. This study tries to reveal the position of tigers as a myth believed in Sundanese society. In conducting the research, textual analysis by using Kurniawan’s Man Tiger as the primary data was employed. The researcher analyzed how the tiger as a symbol in Sundanese myth represents a specific power relation in society. Levi-Strauss’ structuralism was used. After determining units, episodes, and mythemes, binary opposition was used to reveal the meanings. The results of the study show that Man Tiger has eight episodes. It is also found out that there are different power relations established by two basic situations, namely Sundanese traditional and urban societies. In Sundanese traditional society, tiger owners are considered heroes because they protect people from both invaders and robbers. Because of this, they are put in a high place. These beliefs and power relations are very evident in the sphere of traditional society, while they begin to fade in the urban society. In other words, Sundanese traditional society has a myth-based-power relation showing that the tigers’ owner have notable and high position, while the urban society socially has no power relation based on myth.
Developing Listening Log Based-Book for the Third Semester Students of English Education Department at Muhammadiyah Kotabumi University Susilowati, Rini; Hardiyanto, Asep
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.35759

Abstract

Listening considered as difficult skill and some problems often experienced by the students  which are understanding difficult and new words used by native speakers and connect the meaning into certain message, following the fast speed of speaking of native speakers, understanding different accents and pronunciation of native speakers. Referring to the problems which also experienced by the third semester students of English Education Department at Muhammadiyah Kotabumi university, the researchers conducted a research by applying Research and Development method. The researchers designed listening log-based book as learning source for the students. Forty students became the research subject and the researchers used test and interview to collect the data. The book completed with theories related to material in listening comprehension, some effective strategies to be applied in different listening material and some exercises. The book has been validated, revised and tried out to the students. Based on the result of book try out it was found that the book was effective to reduce learning barrier during listening comprehension course in the class.     
EFL Learners’ Reflection on Digitally Mediated Multimodal Project-Based Learning: Multimodal Enactment in a Listening-Speaking Class Alvionita, Kaffah Visa; Widyaningrum, Lulut; Prayogo, Agus
Language Circle: Journal of Language and Literature Vol 17, No 1 (2022): October 2022
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lc.v17i1.36466

Abstract

Although teaching methods had been developed in recent years, project-based learning adopting multimodality in language teaching-learning which deals with materials development facilitating language skills and environment care at the varsity level remained underexplored yet. This qualitative content analysis study purposed to explore learners’ reflections in the enactment of multimodal project-based learning – to display how multimodal project-based learning facilitates learners’ language skills and environmental care. Twenty-four learners act as participants, do various projects, and describe their experience toward multimodal project-based learning of green listening and speaking course in the form of learners’ reflections. The findings show that students report the positive effects which influence their learning process. The results also indicate that adopting multimodal project-based learning of green listening and speaking facilitates learners’ language skills development and builds environmental awareness. Thus, the results of this research may have implications as the pioneer projects on investigating learners’ reflection of multimodal project-based learning and contribute to the development of the EFL learning process in general.

Page 1 of 2 | Total Record : 20


Filter by Year

2022 2022


Filter By Issues
All Issue Vol 18, No 2 (2024): April 2024 Vol 18, No 1 (2023): October 2023 Vol 17, No 2 (2023): April 2023 Vol 17, No 1 (2022): October 2022 Vol 16, No 2 (2022): April 2022 Vol 16, No 1 (2021): October 2021 Vol 15, No 2 (2021): April 2021 Vol 15, No 1 (2020): October 2020 Vol 14, No 2 (2020): April 2020 Vol 14, No 1 (2019): October 2019 Vol 13, No 2 (2019): April 2019 Vol 13, No 1 (2018): October 2018 Vol 12, No 2 (2018): April 2018 Vol 12, No 1 (2017): October 2017 Vol 11, No 2 (2017): April 2017 Vol 11, No 2 (2017): April 2017 Vol 11, No 1 (2016): October 2016 Vol 11, No 1 (2016): October 2016 Vol 10, No 2 (2016): April 2016 Vol 10, No 2 (2016): April 2016 Vol 10, No 1 (2015): October 2015 Vol 10, No 1 (2015): October 2015 Vol 9, No 2 (2015): April 2015 Vol 9, No 2 (2015): April 2015 Vol 9, No 1 (2014): October 2014 Vol 9, No 1 (2014): October 2014 Vol 8, No 2 (2014): April 2014 Vol 8, No 2 (2014): April 2014 Vol 8, No 1 (2013): October 2013 Vol 8, No 1 (2013): October 2013 Vol 7, No 2 (2013): April 2013 Vol 7, No 2 (2013): April 2013 Vol 7, No 1 (2012): October 2012 Vol 7, No 1 (2012): October 2012 Vol 6, No 2 (2012): April 2012 Vol 6, No 2 (2012): April 2012 Vol 6, No 1 (2011): October 2011 Vol 6, No 1 (2011): October 2011 Vol 5, No 2 (2011): April 2011 Vol 5, No 2 (2011): April 2011 Vol 5, No 1 (2010): October 2010 Vol 5, No 1 (2010): October 2010 Vol 4, No 2 (2010): April 2010 Vol 4, No 2 (2010): April 2010 Vol 4, No 1 (2009): October 2009 Vol 4, No 1 (2009): October 2009 Vol 3, No 2 (2009): April 2009 Vol 3, No 2 (2009): April 2009 More Issue