<![CDATA[Kegiatan pengabdian kepada masyarakat ini dilatarbelakangi karena rendahnya pemahaman pelaku Usaha Mikro, Kecil, dan Menengah (UMKM) binaan PSE Paroki Redemptor Mundi Surabaya dalam mencatat keuangan bisnis mereka. Bisnis yang mereka jalani belum memiliki sistem pembukuan yang teratur, masih mencampur keuangan pribadi dengan bisnis, atau bahkan tidak tahu cara menyusun laporan keuangan sederhana. Tujuan kegiatan ini adalah untuk meningkatkan pengetahuan dan keterampilan pelaku UMKM dalam pencatatan keuangan dengan aplikasi digital sederhana. Pendekatan partisipatif dan edukatif digunakan melalui tahap persiapan, sosialisasi dan pelatihan, pendampingan untuk melakukan menyusun laporan keuangan, dan evaluasi. Hasil kegiatan ini menunjukkan bahwa peserta lebih memahami cara mencatat transaksi, membedakan antara keuangan bisnis dan pribadi, dan membuat laporan laba rugi dan arus kas yang mudah dipahami. Kegitaan ini sangat memantu sekali bagi UMKM binaan PSE Paroki Redemptor Mundi Surabaya dalam membuat laporan keuangan secara mandiri. Kegiatan ini berdampak pada meningkatnya kesadaran akuntabilitas, transparansi keuangan, serta mendukung keberlanjutan dan daya saing bagi UMKM. This community service activity was motivated by the low level of understanding among Micro, Small, and Medium Enterprises (MSMEs) assisted by the PSE of Redemptor Mundi Parish in Surabaya in recording their business finances. Many of these businesses do not yet have a proper bookkeeping system, still mix personal and business finances, or do not know how to prepare simple financial statements. The purpose of this activity was to improve the knowledge and skills of MSME actors in financial recording using simple digital applications. A participatory and educational approach was applied through several stages, including preparation, socialization and training, mentoring in preparing financial statements, and evaluation. The results of this activity show that participants gained a better understanding of how to record transactions, separate personal and business finances, and prepare simple income statements and cash flow reports. This program greatly assisted MSMEs assisted by the PSE of Redemptor Mundi Parish Surabaya in preparing financial reports independently. The activity also increased awareness of accountability and financial transparency, while supporting the sustainability and competitiveness of MSME.]]>
