p-Index From 2021 - 2026
0.408
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Narra J
Nahathai Wongpakaran
Mental Health Program, Multidisciplinary and Interdisciplinary School (MIdS), Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand; Department of Psychiatry, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

Psychometric properties of the Burmese version of Self-Stigma Scale: A study among older Myanmar migrants in Thailand Shun Lei Oo; Moe Moe Yu; Tinakon Wongpakaran; Jiranan Griffiths; Peerasak Lerttrakarnnon; Ronald R. O’Donnell; Nahathai Wongpakaran
Narra J Vol. 6 No. 2 (2026): August 2026
Publisher : Narra Sains Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.52225/narra.v6i2.3076

Abstract

Self-stigma is a major barrier to mental health help-seeking among marginalized populations, including older Myanmar migrants in Thailand. Despite its importance, this issue has been little studied in this population, and no validated Burmese-language instrument has been available to date. This study evaluated the psychometric properties of the Burmese version of the Self-Stigma Scale–Short Form (SSS-SF), with particular emphasis on its factor structure, reliability, and validity among older Myanmar migrants in Thailand. Participants (n=211) aged ≥60 years were recruited through online platforms and community outreach initiatives. The SSS-SF was translated and culturally adapted in accordance with international guidelines. Confirmatory factor analysis was used to test multiple structural models, and reliability was assessed using Cronbach’s alpha. Convergent and discriminant validity were examined through correlations with the depression and anxiety subscales of the Outcome Inventory-21 (OI-21), the Mental Help-Seeking Intention Scale (MHSIS), and the Extraversion domain of the Zuckerman-Kuhlman-Aluja Personality Questionnaire-20 (ZKA-20). Initial analyses indicated that the 9-item bifactor model provided the best representation of the data, although overall fit remained only modest. After removal of four misfitting items, a shortened 5-item version demonstrated improved fit as a unidimensional model. Reliability was good for the 9-item scale (α=0.855) and acceptable for the 5-item scale (α=0.828). Convergent validity was supported by significant positive correlations between self-stigma and OI-21 depression (r=0.55, p<0.01), OI-21 anxiety (r=0.54, p<0.01), and MHSIS (r=0.15, p<0.05). Discriminant validity was supported by a weak, non-significant association with ZKA-20 Extraversion (r=0.11, ns). These findings suggest that, although the original 9-item Burmese SSS-SF showed limitations in model fit, the refined 5-item version offers a more concise measure with initial evidence of promising psychometric properties for assessing self-stigma among older Myanmar migrants. This shorter version may be useful for rapid screening in community and clinical settings, although further validation in other Burmese populations is warranted.
Compassion imbalance, resilience, and depressive symptoms among older stroke survivors: A moderated–moderated mediation analysis of neuroticism, compassion, and self-compassion Aye M. Thaw; Jiranan Griffiths; Tinakon Wongpakaran; Nahathai Wongpakaran; Joshua Tsoh; Montana Buntragulpoontawee; Kitti Thiankhaw; Nopdanai Sirimaharaj
Narra J Vol. 6 No. 2 (2026): August 2026
Publisher : Narra Sains Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.52225/narra.v6i2.3106

Abstract

Post-stroke depression is a frequent and clinically important complication among stroke survivors, contributing to poorer functional recovery and reduced quality of life. The aim of this study was to examine the interrelationships among neuroticism, resilience, compassion, self-compassion, and depressive symptoms in older stroke survivors. Stroke survivors aged ≥50 years were recruited from outpatient clinics at Chiang Mai University Hospital, Thailand. Participants completed standardized questionnaires assessing neuroticism, resilience, compassion, self-compassion, and depressive symptoms. Pearson correlation, multiple regression, mediation, and moderated–moderated mediation analyses were conducted to examine direct, indirect, and conditional associations among these psychological constructs. A total of 142 patients were included in the final analysis. Neuroticism was positively correlated with depressive symptoms (r=0.412, p<0.01) and negatively correlated with resilience (r=−0.311, p<0.01), whereas resilience was negatively correlated with depressive symptoms (r=−0.400, p<0.01). Mediation analysis showed that resilience partially mediated the association between neuroticism and depressive symptoms (indirect effect of 0.098, 95%CI: 0.029–0.195). This indirect association was conditional on levels of compassion and self-compassion. Compassion significantly moderated the association between resilience and depressive symptoms (B=−0.018, p=0.003), and self-compassion moderated the association between compassion and depressive symptoms (B=−0.072, p=0.019). The moderated–moderated mediation model was significant, as indicated by the index of moderated–moderated mediation (index=−0.0096, 95%CI: −0.0230 to −0.0021). The indirect pathway through resilience was strongest among participants with higher compassion for others but lower self-compassion, suggesting a pattern of compassion imbalance. These findings indicate that resilience functions within a broader emotional context, in which the balance between compassion for others and compassion toward oneself may shape vulnerability to depressive symptoms after stroke. Incorporating self-compassion-based strategies into post-stroke rehabilitation may help strengthen psychological recovery and reduce depressive symptoms among older stroke survivors.