Rahma Moayad Hammodat
Unknown Affiliation

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

The Prosodic Structure Of The Arabic Poem And Its Transformations With Quintuplet And Strophic Poetry As Examples/ البنية العروضية للقصيدة العربية وتحولاتها التخميس والموشحات أنموذجاً Rahma Moayad Hammodat; Muhammad Ghanem Sharif
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 3 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i3.41238

Abstract

Prosody is considered as one of the most stable branches of Arabic studies throughout history, as far as it has maintained its principles and rules since its inception. No fundamental changes occurred until approximately the fifth century AH, as the Khalilite meter remained the primary reference in evaluating poetry and judging the soundness of its rhythmic structure. The discovery of this science is attributed to Al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi, who was able to uncover the system behind poetic meters, thus transforming the rhythm from a matter of taste into a science based on precise rules. This established a critical tradition based on adherence to the meters and metrical patterns he had determined. This stability has been reflected in the structure of the Arabic poem, which largely adhered to the established metrical rules. Therefore, the meter became the distinguishing criterion between poetry and other forms of speech, and any deviation from it became a point of concern for critics and prosodists. As a result, any change in the system of meter or rhyme has been noticed as a departure from the inherited poetic balance, not merely a formal variation, because the classical poem is based in its essence on the unity of meter and the regularity of rhythm. In light of this perception, some poetic arts emerged which represented attempts to expand the metrical system without completely separating from it, most notably the quintets and the Strophic Poetry. The study of these two art forms revealed a poetic awareness that sought renewal within the framework of tradition, as the Quintuplet (a type of quintain) preserved the original meter while adding a structural element. Whereas, the Strophic Poetry moved towards greater rhythmic flexibility in response to the demands of singing and composition. Therefore, dealing with these forms is not limited to describing them as newly created arts, but goes beyond that to understand them as manifestations indicative of what can be called prosodic departure, which tests the limits of the rule without abolishing its reference.
Classical and Colloquial Arabic in View of Commitment or Deviation from The Classical Poetic System/ الفصحى والعامية في ضوء الالتزام أو الخروج على عمود الشعر Rahma Moayad Hammodat; Mohammed Ghanem Sharif
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.44991

Abstract

The aims of this research are to investigate classical Arabic as the normative foundation of Arabic poetic structure, and colloquial Arabic as a manifestation of deviation from classical usage, while revealing the influence of lexical complexity, archaism, and vulgarity on the formation of poetic discourse. The research adopted a critical analytical approach based on traditional rhetorical and linguistic ways, analysing poetic sayings to show the levels of phonological, syntactic, and semantic deviation. The research concluded that classical Arabic constituted the fundamental reference point for evaluating words within the classical poetic system, and that deviation from it is not solely due to linguistic structural flaws, but may also arise from syntactic complexity, phonetic dissonance, or the carrying of a word from classical usage to colloquial and vulgar one. In addition, colloquial Arabic represents a level of usage that does not necessarily imply linguistic weak points, unlike vulgarity, which has both evaluative and aesthetic dimensions. The research also concluded that deviating from established linguistic norms embodies a struggle between the authority of eloquence as a critical standard and the tendency towards transgression and creativity in poetic language.