Affordable lower-limb prostheses in Indonesia are increasingly needed, yet locally produced components frequently fail during critical phases of the gait cycle due to insufficient structural verification. This study addresses that problem by quantifying whether a commonly reported “weakest” endoskeletal component withstands representative static loads at a critical stance sub-phase (mid-stance). Prior works highlight limited engineering-based validation for locally manufactured devices and sparse finite-element analyses tailored to local designs, leaving a gap between international standards and local performance evidence. The objective was to evaluate stresses and deformations under mid-stance loading and provide design guidance for domestic manufacturers. A CAD model of the weakest component was created in Autodesk Inventor and analyzed via finite element simulation (ANSYS Student 2025). The component material was aluminum alloy ANSI/AA 443.0 (yield strength 65 MPa). Three static load cases, reflecting 50–100 kg body mass with a conservative doubling for safety, were applied: P1 = 981 N, P2 = 1,471.5 N, and P3 = 1,962 N. The resulting von Mises stresses were 5.45, 8.18 and 10.91 Mpa, respectively—well below yield, implying elastic behavior and high safety factors across scenarios. These findings indicate the assessed component can safely withstand mid-stance loads and support iterative local design improvements. Future work should extend to additional gait phases and dynamic/fatigue testing aligned with ISO 10328 to ensure durability under real-world use.