This research critically examines the application of the party autonomy and lex fori principles in the Draft Law on Indonesian Private International Law (RUU HPI) and their implications for cross-border business transactions. As the first codification of private international law in Indonesia, the RUU HPI systematically regulates the choice of law and jurisdiction, but it creates tension between the parties' freedom and state sovereignty. This normative legal research employs a statutory, conceptual, and comparative approach, drawing on primary legal materials including the RUU HPI, the Rome I Regulation, and related international instruments. The analysis is conducted qualitatively with grammatical, systematic, and teleological interpretations. The results of the research show that in the principle of party autonomy, the RUU HPI recognizes the freedom to choose the law, but restrictions through public policy and lois de police are formulated without clear parameters, thus potentially reducing legal predictability. Under the principle of lex fori, the RUU HPI grants Indonesian courts broad jurisdiction through exclusive jurisdiction and the doctrine of forum non conveniens, but does not explicitly regulate respect for the parties' choice-of-court agreement. The imbalance between these two principles risks diminishing Indonesia's attractiveness as a dispute-resolution forum. This study recommends reformulating the limits of party autonomy with objective criteria, proportional limitations on exclusive jurisdiction, and explicit recognition of the parties' choice of forum to create a balance between freedom of contract and state sovereignty in the HPI Bill.