Muthanna Na'im Hammadi
. Baghdad, Iraq Al-Iraqia University_ College of Arts

Published : 1 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search

The Simile: A Semiotic Approach to Discourse Analysis Muthanna Na'im Hammadi; Mamon Yousuf Rajab
Ijaz Arabi Journal of Arabic Learning Vol 9, No 4 (2026): Ijaz Arabi: Journal Of Arabic Learning
Publisher : Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.18860/ijazarabi.v9i4.44841

Abstract

   وهناك هذه الدراسة لبحث الصورة التشبيهية كنظام دلالي يُولّد دلالة، وذلك من خلال منهج سيميائي يستند إلى المفاهيم البلاغية للجاحظ وعبد القاهر الجرجاني. ينطلق البحث من فرضية أن الصورة التشبيهية تتجاوز وظائفها الجمالية والبلاغية البحتة، لتُشكل أساسًا دلالية تُساهم في بناء التأثير وأتخذ التأويل ضمن الخطاب الأدبي. وتحقيق هذه الغاية، تبني دراسة محددة لوصفية تحليلية التركيز على الكشف عن السمائية الوجودية في الصور التشبيهية، ونتيجة لذلك إلى مفهوم الإشارة عند الحظ (التعبير عن البليغ والدلالة) وحكمية النظام عند الجرجاني (النظام النحوي والدلالي) مثل نظرية تعلم إنتاج المعنى.   علاوة على ذلك، الأساليب الحديثة للدراسة بين الفكر البلاغي العربي والمظاهر السيميائية، السلطةً على دور التشبيه في التوسط في الانتقال من التوصل إلى الدلالي الدليلي إلى الدلالة الإحيائية والرمزية. وأظهر النتائج أن الجاحظ أسس رؤية دلالية قائمة على تعدد وسائل التواصل والدلالة، في حين أبرز الجرجاني المحوري المحوري للعلاقات السياقية في توليد الإبداع. كما تُبين الدراسة أن التشبيه التجاوز حدود التشابه الحسي لا يمكن تمييزها ذات دلالة تُساهم في إنتاج الدلالة وتشكيل التأثيرات التأويلية داخل النص.   في نهاية المطاف، يؤكد البحث أن البلاغة العربية الكلاسيكية تمتلك أسسًا سيميائية مميزة يمكن استخدامها بشكل مثمر في الدراسات السيميائية المعاصرة في تحليل الخطاب الأدبي، مما يوفر رؤى قيمة حول ديناميكيات صنع المعنى والتفسير النصي.