Penelitian ini bertujuan untuk mengembangkan buku ajar yang sesuai dengan kurikulum 2013 dan silabus mata pelajaran bahasa Jepang untuk siswa kelas XI SMK PGRI Payangan. Penelitian ini merupakan penelitian dan pengembangan (Research and Development). Subjek dalam penelitian ini adalah kurikulum, silabus, guru pengampu mata pelajaran bahasa Jepang dan siswa kelas XI SMK PGRI Payangan. Pengumpulan data dilakukan melalui kuesioner dan wawancara. Data yang diperoleh dianalisis dengan teknik analisis deskriptif kualitatif. Hasil yang diperoleh dalam penelitian ini adalah (1) buku ajar bahasa Jepang yang disusun dengan berbasis pada pendekatan saintifik (saintific approach). (2) Materi pembelajaran yang disajikan adalah materi yang berkaitan dengan bahasa Jepang pariwisata yang digunakan di restoran dan hotel. (3) Berdasarkan hasil uji ahli, buku ajar yang dikembangkan dinilai sudah sangat sesuai dengan kurikulum 2013 dan silabus mata pelajaran bahasa Jepang untuk siswa kelas XI SMK PGRI Payangan.Kata Kunci : buku ajar, pendekatan saintifik, penelitian dan pengembangan 本論ã¯ã€ãƒ‘ヤンガン実æ¥é«˜ç‰å¦æ ¡11年生ã®2013カリã‚ュラムåŠã³ã‚·ãƒ©ãƒã‚¹ã«åŸºã¥ã日本語授æ¥ã§ä½¿ç”¨ã™ã‚‹æ•™ç§‘書ã®ä½œæˆã‚’目的ã¨ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã‚る。本論ã¯ã€ リサーãƒï¼†ãƒ‡ãƒ™ãƒãƒƒãƒ—メントã«ã‚ˆã‚‹ã‚‚ã®ã§ã‚りã€å¯¾è±¡ã¯ãƒ‘ヤンガン実æ¥é«˜ç‰å¦æ ¡11年生日本語科指導者åŠã³å¦ç¿’者ã€2013カリã‚ュラムã€ã‚·ãƒ©ãƒã‚¹ã§ã‚る。åŽé›†ã—ãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã¯ã€å®šæ€§çš„記述法ã«ã‚ˆã‚Šåˆ†æžã—ãŸã€‚çµæžœã¯æ¬¡ã®é€šã‚Šã§ã‚る。(1) 作æˆã•ã‚ŒãŸæ•™ç§‘書ã¯ã€ç§‘å¦çš„アプãƒãƒ¼ãƒã«åŸºã¥ãã‚‚ã®ã§ã‚る。(2) ã“㮠教科書ã®å¦ç¿’内容ã¯ã€ãƒ¬ã‚¹ãƒˆãƒ©ãƒ³ã€ãƒ›ãƒ†ãƒ«ã§ä½¿ç”¨ã•れる観光日本語をå«ã‚€ã€‚(3) 専門家ã«ã‚ˆã‚‹å¯©æŸ»ã«ãŠã„ã¦ã€ã“ã®æ•™ç§‘書ã¯å½“æ ¡11年生日本語科ã®2013 カリã‚ュラム〠シラãƒã‚¹ã«å‰‡ã—ã¦ã„る。keyword : 教科書ã€ç§‘å¦çš„アプãƒãƒ¼ãƒã€ä½œæˆç ”ç©¶