Penelitian ini bertujuan untuk merancang dan membuat lembar kerja siswa yang sesuai dengan kurikulum dan silabus mata pelajaran bahasa Jepang di SMK Nusa Dua Sawan untuk siswa kelas XII jurusan akomodasi perhotelan tahun ajaran 2013-2014. Penelitian ini merupakan research and development. Subjek penelitian ini adalah kurikulum, silabus dan guru mata pelajaran bahasa Jepang kelas XII jurusan akomodasi perhotelan. Data dikumpulkan dengan wawancara dan angket, kemudian dianalisis dengan metode deskriptif kualitatif dan deskriptif kuantitatif. Hasil penelitian ini berupa buku lembar kerja siswa nihongo de kankou gaido yang terdiri dari 4 tema yaitu objek wisata, paket wisata, memandu tamu (1), memandu tamu (2). Masing-masing tema terdiri dari dua anak tema. Penulisan dalam satu tema adalah pengantar, indikator, ringkasan materi (kosakata dan pola kalimat), shite miyou dan fukushu. Di akhir tema terdapat latihan soal ulangan harian. Diharapkan buku hasil penelitian ini dapat memenuhi kebutuhan sumber materi pengajaran bahasa Jepang di SMK Nusa Dua Sawan.Kata Kunci : lembar kerja siswa, bahasa Jepang pariwisata, materi pengajaran ã“ã®ç ”ç©¶ã®ç›®çš„ã¯ã€2013 年度 ヌサドウアサワン実æ¥é«˜ç‰å¦æ ¡ã€€ãƒ›ãƒ†ãƒ«è¦³å…‰å¦ç§‘ 12年生ã®ã€€æ—¥æœ¬èªžæŽˆæ¥ã§ã€€ã‚«ãƒªã‚ュラムã€ã‚·ãƒ©ãƒã‚¹ã«å¾“ã„使用ã§ãる教本をä¼ç”»ã€ä½œæˆã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã‚る。ã“ã®ç ”ç©¶ã¯research and developmentã§ã‚る。ã“ã®ç ”ç©¶ã¯å½“æ ¡12å¹´ç”Ÿã®æ—¥æœ¬èªžæŒ‡å°Žè€…ã€ã‚«ãƒªã‚ュラムã€ã‚·ãƒ©ãƒã‚¹ã‚’対象をã—ãŸã€‚データã¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ“ューãŠã‚ˆã³ã€€ã‚¢ãƒ³ã‚±ãƒ¼ãƒˆã«ã‚ˆã‚ŠåŽé›†ã—ã€ãれを定é‡çš„ãŠã‚ˆã³å®šæ€§çš„記述法ã«ã‚ˆã‚Šåˆ†æžã—ãŸã€‚ã“ã®ç ”ç©¶ã«ãŠã‘る教本ã¯ã€è¦³å…‰ã‚¹ãƒãƒƒãƒˆã€ãƒ„アーパッケージã€è¦³å…‰ã‚¬ã‚¤ãƒ‰ã€€(1) ãŠã‚ˆã³ã€€(2) ã®ã€€4部ã‹ã‚‰æ§‹æˆã•れã€ãれãžã‚Œã®éƒ¨ã‚’2ã¤ã®ç« ã«åˆ†ã‘ãŸã€‚1部ã®ã€€ãƒ†ãƒ¼ãƒžã«è§£èª¬ã€ç›®æ¨™ã€å¦ç¿’é …ç›®â€˜è¨€è‘‰ãŠã‚ˆã³æ–‡åž‹ã€ã—ã¦ã¿ã‚ˆã†ãµãã—ã‚…ã†ã‚’載ã›ãŸã€‚ãƒ†ãƒ¼ãƒžã®æœ€å¾Œã«ç·´ç¿’ã€å¾©ç¿’å•題を掲載ã—ãŸã€‚ã“ã®æ•™æœ¬ãŒãƒŒã‚µãƒ‰ã‚¦ã‚¢ã€€ã‚µãƒ¯ãƒ³ã€€å®Ÿæ¥é«˜ç‰å¦æ ¡ã®ã€€æ—¥æœ¬èªžæŽˆæ¥æ•™æã€€ã¨ã—ã¦æœ‰ç›Šã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’期待ã™ã‚‹ã€‚keyword : 教本ã€è¦³å…‰æ—¥æœ¬èªž, å¦ç¿’é …ç›®