Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
1.203
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Kajian Linguistik dan Sastra E-Structural English Language and Literature International Conference (ELLiC) Proceedings Musamus Journal of Language and Literature ACCELERATION: Multidisciplinary Research Journal
Ika Oktaria Cahyaningrum
Surakarta University
Arts Humanities Computer Science & IT Education Languange, Linguistic, Communication & Media Public Health Social Sciences Other

Published : 10 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 3 Documents
Search
Journal : musamus journal of language and literature

 1 
A FLOUTING MAXIMS ANALYSIS IN THE MOVIE ENTITLED “HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER’S STONE” (PRAGMATICS APPROACH) Ika Oktaria Cahyaningrum; Nilam Agustin
Musamus Journal of Language and Literature Vol 3 No 01 (2020): Musamus Journal of Language and Literature
Publisher : Universitas Musamus

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35724/mujolali.v3i01.3186

Abstract

This research was conducted to describe the kinds of flouting maxims employed by the characters in the movie entitled “Harry Potter and the Philosopher’s Stone” and to explain the purpose or reasons of the characters in the film flouted maxims in their dialogue and utterances. This analysis will use descriptive qualitative and total sampling technique. The data of this research are the dialogues containing maxims that were uttered by the characters in the movie. The data are classified based on Grice’s Theory of Flouting Maxims. Technique of collecting data is documentation. Technique of analyzing data is Referential Identity Method and Triangulation for validation of the data. The researcher found there are four types of flouting maxims. Totally, there are 62 data conducted maxims such as 9 data Maxims of Quality (14,51%), 19 data of Maxims of Quantity (30,64%), 16 data Maxims of Relevance (25,80%) and 18 data Maxims of Manner (29,05%). Secondly, the reasons of the characters in the movie in employing flouting maxims in their dialogues are: privacy and profession reason used to flout Maxims of Quality; confirmation and refusal reason used to flout Maxims of Quantity; safety, education, anger and privacy reason used to flout Maxims of Relevance; empathy, and humor reason used to flout Maxims of Manner.
A FLOUTING MAXIMS ANALYSIS IN THE MOVIE ENTITLED “HARRY POTTER AND THE PHILOSOPHER’S STONE” (PRAGMATICS APPROACH) Ika Oktaria Cahyaningrum; Nilam Agustin
Musamus Journal of Language and Literature Vol 3 No 2 (2020): Musamus Journal of Language and Literature
Publisher : Universitas Musamus Merauke

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35724/mujolali.v3i01.3186

Abstract

This research was conducted to describe the kinds of flouting maxims employed by the characters in the movie entitled “Harry Potter and the Philosopher’s Stone” and to explain the purpose or reasons of the characters in the film flouted maxims in their dialogue and utterances. This analysis will use descriptive qualitative and total sampling technique. The data of this research are the dialogues containing maxims that were uttered by the characters in the movie. The data are classified based on Grice’s Theory of Flouting Maxims. Technique of collecting data is documentation. Technique of analyzing data is Referential Identity Method and Triangulation for validation of the data. The researcher found there are four types of flouting maxims. Totally, there are 62 data conducted maxims such as 9 data Maxims of Quality (14,51%), 19 data of Maxims of Quantity (30,64%), 16 data Maxims of Relevance (25,80%) and 18 data Maxims of Manner (29,05%). Secondly, the reasons of the characters in the movie in employing flouting maxims in their dialogues are: privacy and profession reason used to flout Maxims of Quality; confirmation and refusal reason used to flout Maxims of Quantity; safety, education, anger and privacy reason used to flout Maxims of Relevance; empathy, and humor reason used to flout Maxims of Manner.
Translation Techniques and The Impact used by Translation for Post On Facebook Ika Oktaria Cahyaningrum; Widyashanti K. Anindita; Budi Purnomo; Nurul Intan Sari
Musamus Journal of Language and Literature Vol 5 No 1 (2022): Musamus Journal of Language and Literature
Publisher : Universitas Musamus Merauke

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35724/mujolali.v4i02.3822

Abstract

This study focuses on the use of translation techniques used by one of the social media Facebook, which is one of the media that facilitates automatic translation into various languages, so that there are no more obstacles in communicating with anyone in the world. Translation for Post is one of the facilities provided by Facebook in translation. Even so, Translation for Post is also entered into machine translation, which in terms of translation quality has shortcomings and the resulting equivalence. Likewise with Translation for Post, so researchers are interested in analyzing the use of translation techniques used by Facebook. The object of this research is a post on social media facebook using descriptive qualitative research techniques, with purposive sampling method. The results obtained, the dominance of the use of literal translation techniques has an impact on the quality of the resulting translation. Often in machine translation, the use of literal translation techniques makes the quality of the resulting translation make the translation feel less and grateful. So the choice of technique will also determine the quality of the resulting translation.
Co-Authors Budi Purnomo Budi Purnomo Didit Kurniadi Farennisa Audy Vandia Putri Nilam Agustin Nurul Intan Sari Widyashanti K Anindita Widyashanti K. Anindita Yunita Widiyantari, Yunita