Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Wahana : Tridarma Perguruan Tinggi
Nunung Nurjati
Universitas PGRI Adi Buana
Agriculture, Biological Sciences & Forestry Humanities Decision Sciences, Operations Research & Management Education Electrical & Electronics Engineering Engineering Environmental Science Health Professions Languange, Linguistic, Communication & Media Nursing

Published : 1 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search

 1 
IN TEACHING TRANSLATION, WHICH SHOULD COME FIRST: FROM ENGLISH TO INDONESIAN OR VICE VERSA? Nunung Nurjati
WAHANA Vol 59 No 2 (2012)
Publisher : LPPM Universitas PGRI Adi Buana Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36456/wahana.v59i2.1260

Abstract

Students still have difficulty translating from native language into the target language. This research is triggered by the problems faced by most sixth semester students based on their previous semester tests, in which meaning is not well transmitted. The result of the previous semester test showed that the translation from English to Indonesian was good enough but it was negative for the translation from Indonesian to English. From the problems / facts above, the question of teaching translation arises, i.e. which should be taught first teaching translation from Indonesian into English then English into Indonesian or the other way around? Conducting qualitative research, the researchers try to prove which of both methods is better applied in teaching translation.
Co-Authors