Claim Missing Document
Check
Articles

Found 12 Documents
Search

REINFORCEMENT OF SOCIAL STRATIFICATION THROUGH THE USE OF SPEECH LEVELS IN MADURESE TRANSLATION OF QUR’ANIC DIALOGUE VERSES Mardhatillah, Masyithah; Effendy, Moh. Hafid; Abdillah, Kudrat; Fahrurrozi, Fahrurrozi; Usman, Usman
JOURNAL OF INDONESIAN ISLAM Vol 17, No 2 (2023)
Publisher : State Islamic University (UIN) of Sunan Ampel Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15642/JIIS.2023.17.2.323-351

Abstract

Despite the apparent egalitarian principles and language of the Qur’an, the use of speech level in the Madurese translation’s dialogue verses appears to reinforce social stratification, which has existed for a long in society. The current article seeks to map the typology of relationships underlying the use of speech level, its determinant factors and implications. To achieve this, a critical discourse analysis was employed, with the main source being one version of the Qur’anic Madurese translation published by the Indonesian Ministry of Religious Affairs in 2018. Close reading of the verses to gather representative samples, coding, categorization mapping, analysis, and creative synthesis-making were all part of the analysis process. The findings suggest that there are two main types of relationship patterns: hierarchical and egalitarian. These patterns are influenced by factors such as social status, family connections, and the surrounding circumstances. The former focuses on the manifestation of cultural nuances in the translations of the verses, whereas the latter is primarily concerned with the impact on real-life social dynamics.
Model Kemitraan Islam Melalui Collective Enterprise untuk Keberlanjutan Usaha Pangkas Rambut Helmi Mahmud; Fahrurrozi
Al-Kharaj: Jurnal Ekonomi, Keuangan & Bisnis Syariah Vol. 7 No. 1 (2025): Al-Kharaj: Jurnal Ekonomi, Keuangan & Bisnis Syariah
Publisher : Intitut Agama Islam Nasional Laa Roiba Bogor

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.47467/alkharaj.v7i1.5119

Abstract

A company must have a desire to achieve the goals that have been targeted, but in an uncertain situation a company must make decisions that can be detrimental to its business and must continue the company's vision and mission, so that the business continues to be sustainable without experiencing considerable losses, then a company must cooperate with other companies such as partnering with the Collective Enterprise system that based on Islam so that companies participating in the Collective Enterprise feel not disappointed and foster a high sense of solidarity, a Collective Enterprise in a barber business partnership has a characteristic that distinguishes it from other businesses, when doing a business will not be able to stand alone but still needs the support of the business system which has easier system support in the sustainability of the business, In this sustainability, business partnerships are very much considered so that they use Islamic partnerships because Islam is the religion that Rahmatan Lil Alamin is considered to be.