p-Index From 2021 - 2026
0.444
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Suar Betang Widyaparwa
NFN Suhandano
Universitas Gadjah Mada

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

FOKUS BENEFAKTIF DAN INSTRUMENTAL DALAM KALIMAT IMPERATIF BAHASA JAWA NFN Suhandano
Widyaparwa Vol 49, No 1 (2021)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (233.503 KB) | DOI: 10.26499/wdprw.v49i1.742

Abstract

The focus or voice system is an important issue in the study of Austronesian languages. This paper discusses the benefactive and instrumental focus in the imperative sentences of Javanese, a member of the Austronesian language with the largest number of native speakers. Through this paper, it will be shown that benefactive and instrumental in Javanese imperative sentences can be present as elements of sentences that are focused or unfocused. When they are not focused, the two elements of the sentence are expressed in prepositional phrases (PP) with the preposition of kanggo for benefactive and the preposition of nganggo for instrumental. When they are focused, the benefactive and instrumental are expressed in noun phrases (NP) and the verbs take the suffix –(k)na. Their position in the sentence structure also differs when they are focused and when they are not. The existence of imperatives with a benefactive and instrumental focus indicates that Javanese is a language of multiple voice types and this is different from the focus in declarative sentences which place Javanese into a language type with a two-voice system, active and passive. It seems that the differences focus in the two types of sentences indicates that Javanese is in the process of changing from a multiple voice type language to a two voice type language.Sistem voice atau fokus merupakan isu penting dalam studi bahasa-bahasa Austronesia. Tulisan ini membicarakan fokus benefaktif dan instrumental dalam kalimat imperatif bahasa Jawa, anggota bahasa Austronesia yang jumlah penutur aslinya paling banyak. Melalui tulisan ini akan ditunjukkan bahwa benefaktif dan instrumental dalam kalimat imperatif bahasa Jawa dapat hadir sebagai unsur kalimat yang difokuskan maupun tidak difokuskan. Ketika tidak difokuskan, kedua unsur kalimat tersebut dinyatakan dalam frasa preposisional (FP) dengan preposisi kanggo untuk benefaktif dan preposisi nganggo untuk instrumental. Ketika difokuskan, benefaktif dan instrumental diekspresikan dalam frasa nomina dan verba kalimat mengambil sufiks –(k)na. Posisinya dalam struktur kalimat juga berbeda ketika difokuskan dan tidak difokuskan. Keberadaan imperatif dengan fokus benefaktif dan instrumental mengindikasikan bahwa bahasa Jawa termasuk tipe bahasa multiple voice dan hal ini berbeda dengan fokus dalam kalimat deklaratif yang menempatkan bahasa Jawa termasuk ke dalam tipe bahasa dengan sistem dua voice, aktif dan pasif. Tampaknya perbedaan fokus dalam kedua jenis kalimat mengindikasikan bahwa bahasa Jawa sedang dalam proses perubahan dari bahasa tipe multiple voice ke bahasa tipe dua voice.
Luluk Discourse in Patanda Kadupipi Ceremony of the Kambera Society Restisary Nduka; NFN Suhandano
SUAR BETANG Vol 18, No 2 (2023): December 2023
Publisher : Balai Bahasa Kalimantan Tengah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/surbet.v18i2.14226

Abstract

Luluk discourse is one of the linguistic elements used to communicate in traditional wedding ceremonies by the Kambera society. This study aims to analyze the structure of luluk discourse and explain its linguistic characteristics. This research uses the ethnographic study of communication with a qualitative descriptive method. The results revealed that the structure of luluk discourse in the patanda kadupipi stage was arranged in two dialog sessions, in the first session discussing the yelling to kandihang, discussion of customary fines, discussion of dates, discussion of offerings, and in the end closing the first session. Furthermore, the second session comprises the yelling to kandihang, date agreement, negotiation of offerings, and agreement on the amount of offerings. Luluk discourse has literary discourse characteristics consisting of language style, ritual language, and rhythmic language. AbstrakWacana luluk merupakan salah satu unsur kebahasanan yang digunakan untuk berkomunikasi dalam upacara pernikahan adat oleh masyarakat Kambera. Tujuan dari penelitian ini adalah menganalisis struktur wacana luluk dan menjelaskan karakteristik kebahasaannya. Penelitian ini menggunakan kajian etnografi komunikasi dengan metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian mengungkapkan bahwa struktur wacana luluk dalam tahapan patanda kadupipi tersusun dua sesi dialog. Sesi pertama membahas penyahutan kandihang, denda adat, tanggal, seserahan, penutupan sesi pertama. Selanjutnya pada sesi kedua tersusun atas penyahutan kandihang, kesepakatan tanggal, negosiasi seserahan, dan jumlah seserahan. Wacana luluk memiliki karakteristik wacana literer yang terdiri dari gaya bahasa, bahasa ritual, dan bahasa berirama.