Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.817
P-Index
This Author published in this journals
All Journal SANGKEP: Jurnal Kajian Sosial Keagamaan Talimi Al-Irfan: Journal Of Arabic Literature and Islamic Studies
Zulhaiki, Zulhaiki
Unknown Affiliation
Religion Education Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Social Sciences Other

Published : 4 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : Talimi

 1 
Tantangan dan Peluang Metode Tarjamah dalam Pengajaran Bahasa Arab di Era Teknologi Digital Bertuah, Ilham Air; Zulhaiki, Zulhaiki
Ta'limi | Journal of Arabic Education and Arabic Studies Vol. 5 No. 1 (2026): Ta'limi
Publisher : STAINI Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.53038/tlmi.v5i1.361

Abstract

This study aims to explore the challenges and opportunities of employing the tarjamah (translation) method in teaching Arabic in the digital technology era. The research was conducted through a literature review by analyzing various sources that discuss the integration of technology in language education. The findings indicate that the tarjamah method remains relevant in Arabic language instruction, provided it is adapted to current technological developments. The use of digital media—such as interactive learning applications, visual aids, and audiovisual tools—can enhance the effectiveness of this method by offering a more contextual and engaging learning experience for students. Nevertheless, several challenges must be addressed. A primary issue is the need for training teachers and students to critically evaluate the outputs of machine translation, which are often inaccurate. Furthermore, it is essential to instill the understanding that technology serves merely as a tool, not a replacement for the critical thinking process required to deeply comprehend texts. Therefore, an innovative and thoughtful approach is necessary when integrating technology, so as not to compromise the core essence of the tarjamah method. Teaching Arabic through the tarjamah approach in the digital age should strive to harmoniously combine the strengths of traditional methods with the sophistication of modern technology.
Co-Authors Ali Fuadi, Muhammad Azhari, Sukron Bertuah, Ilham Air M. Jayadi, M. mas'ud, Hadlun masroer, masroer Nia Daniati Saliki, Saliki