Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
0.23
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Indonesian Journal of Contemporary Multidisciplinary Research
Fransiska Marta Sari
Universitas Dr. Soetomo
Computer Science & IT Decision Sciences, Operations Research & Management Economics, Econometrics & Finance Education Industrial & Manufacturing Engineering Social Sciences

Published : 1 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search

 1 
A Cultural Acculturation: The Code-Mixing and Language Meaning in ‘Geef Mij Maar Nasi Goreng’ Song Fransiska Marta Sari; Sri Utami; Nensy Megawati Simanjuntak
Indonesian Journal of Contemporary Multidisciplinary Research Vol. 3 No. 4 (2024): July 2024
Publisher : PT FORMOSA CENDEKIA GLOBAL

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.55927/modern.v3i4.10693

Abstract

This research explores the phrase "Geef Mij Maar Nasi Goreng" from the song of the same name by Aunt Lien as a lens into cultural acculturation between Indonesia and the Netherlands. By employing critical discourse analysis, the study investigates how the phrase reflects code-mixing, conveys cultural meaning, and contributes to identity construction. The research found that the phrase is a microcosm of cultural intersection, combining Dutch and Indonesian languages to express longing for Indonesian cuisine. It symbolizes the challenges of adapting to a new culture while maintaining one's heritage. Moreover, the song acts as a platform for Aunt Lien to navigate her Dutch-Indonesian identity, contrasting Indonesian flavors with Dutch culinary staples. Ultimately, the phrase serves as a potent symbol of the complexities of acculturation, demonstrating how language can be a vehicle for both connection and disconnection between cultures. This study contributes to understanding the role of language in cultural exchange and the experiences of individuals navigating multiple cultural identities
Co-Authors Nensy Megawati Simanjuntak Sri Utami