Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

Sastra sebagai Kritik Sosial : Ketidakadilan yang Dialami Masyarakat dalam Sajak ‘Orang Kepanansan’ Karya W.S Rendra Dhini Kusuma Lestari; Dwi Wahyu Candra Dewi
Jurnal Bima : Pusat Publikasi Ilmu Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 3 No. 3 (2025): September : Jurnal Bima : Pusat Publikasi Ilmu Pendidikan Bahasa dan Sastra
Publisher : Asosiasi Riset Ilmu Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.61132/bima.v3i3.2176

Abstract

This article examines the role of literature as a medium for social criticism. Literature is not merely a collection of beautiful words; it also functions to convey emotions, ideas, and criticism regarding social issues. Literature can portray societal conditions and various issues veiled in public discourse, fostering debate, reflection, and acting as a catalyst for social change. This article specifically analyzes W.S. Rendra's poem "Orang Kepanasan" (People Overheated) as a clear example of how literature can serve as a medium for social critique.Using a descriptive qualitative approach and documentation method, this study identifies various forms of injustice, including social inequality, legal injustice, and political injustice, as represented in the poem. Rendra employs symbolism and precise language to express public dissatisfaction, even if not explicitly. The per-stanza analysis of the poem reveals sharp criticism that depicts the limited lives of the marginalized confronting luxury and power. Thus, this article affirms that literary works have a cumulative role in shaping public opinion, fostering critical thinking about surrounding circumstances, and disseminating critical ideas, even if change does not occur instantaneously.
Peran Bahasa Indonesia dalam Penerjemahan Hadis Berperilaku Jujur dari Kitab Riyadhus Shalihin Nur Aina; Dhini Kusuma Lestari; Noor Indah Sari
Religion : Jurnal Agama, Sosial, dan Budaya Vol. 3 No. 2 (2024): March Religion : Jurnal Agama, Sosial, dan Budaya
Publisher : CV. Maryam Sejahtera

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.68352/religion.v3i2.943

Abstract

Hadith translation is one of the important aspects in the spread and understanding of Islamic teachings around the world. One of the books that has become a reference source in translating Hadith is "Riyadhus Shalihin" published by the Indonesian Ulema Council (PMI). In this context, the role of Indonesian in the translation of Hadith on honest behavior becomes the main focus. This study analyzes the role of Indonesian in the translation of Hadith from "Riyadhus Shalihin", focusing on the aspect of honesty in translation. The results of the analysis show that honest and accurate translation of Hadith in Bahasa Indonesia has a positive impact in strengthening religious understanding and practice among Muslims in Indonesia. This study confirms the importance of honest translation of Hadith as a means of spreading Islamic teachings that are balanced and in accordance with Islamic principles.