Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
0.23
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Repeater: Publikasi Teknik Informatika dan Jaringan
Piter Antonius
Unknown Affiliation
Computer Science & IT

Published : 1 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search

 1 
Google Translate Mengubah Bahasa Batak Menjadi Bahasa Indonesia Calvin Calvin; Piter Antonius; Saut Dohot Siregar
Repeater : Publikasi Teknik Informatika dan Jaringan Vol. 3 No. 2 (2025): April: Repeater : Publikasi Teknik Informatika dan Jaringan
Publisher : Asosiasi Riset Teknik Elektro dan Informatika Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.62951/repeater.v3i2.399

Abstract

Google Translate is an artificial intelligence-based translation service developed by Google. Since its introduction in 2006, this service has continued to create with the application of Neural Machine Translation (NMT) technology, which improves the accuracy and fluency of translation compared to previous methods. This study aims to determine the effectiveness and limitations of Google Translate in translating Batak into Indonesian. The research method used is descriptive qualitative with a comparative approach of Google Translate translation results and manual translations by professional translators. The study results show that Google Translate can translate basic words and simple sentences quite well. However, there are several limitations, such as a lack of understanding of the cultural context, idioms, and dialect variations in the Batak language. In addition, the translation is also influenced by the limitations of the database and vocabulary enrichment in this service. Thus, although Google Translate can be a tool in translation, users still need to do manual verification to ensure accuracy, especially in fields that require high precision such as law, academics, and professional communication.
Co-Authors Calvin Calvin Siregar, Saut Dohot