Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
0.23
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Transform : Journal of English Language Teaching and Learning
Sinurat, Rizki Ananda
Unknown Affiliation
Humanities Electrical & Electronics Engineering Languange, Linguistic, Communication & Media Other

Published : 1 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search

 1 
THE APPLICATION OF TRANSLATION TECHNIQUES IN TRANSLATING Batubara, Khairunnisa Br.; Sinurat, Rizki Ananda; Sebayang, Ilyas Fadhil; Bukit, Venia Christina
TRANSFORM: Journal of English Language Teaching and Learning Vol. 11 No. 4 (2022): December, 2022
Publisher : Universitas Negeri Medan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24114/tj.v11i4.46655

Abstract

According to Career Explorer, the translator profession is a job that is responsible for changing the written word from one language to another. This study discusses the translation techniques used for translating. The data of this study is descriptive qualitative based on types and sentences that use translation techniques based on Molina and Albir's theory taken from the translation text. In gathering the data, the researchers use the interview method. Based on the data analysis, use 8 techniques found in the data. The results show (1) borrowing occurs 10 times and represents 1.8%, (2) literal occurs 5 times and represents 3.6%, (3) calque occurs 3 times and represents 6%, (4) equivalent occurs 1 time and represents 18%, (5) Description occurs 1 time and represents 19%, (6) application occurs 2 times and represents 9%, (7) modulation occurs 2 times and represents 9% (8) compensation occurs 1 time and represents 18%.
Co-Authors Batubara, Khairunnisa Br. Bukit, Venia Christina Sebayang, Ilyas Fadhil