Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

共同希望语言学院2021届学生对汉语句法成分的理解分析 ANALISIS TINGKAT PEMAHAMAN UNSUR KALIMAT PADA MAHASISWA SEKOLAH TINGGI BAHASA HARAPAN BERSAMA ANGKATAN 2021 Otto, Oscar; Lho, Lysa
Jurnal Asosiasi Program Studi Mandarin Indonesia (Jurnal APSMI) Vol 9, No 1 (2025): JURNAL CAKRAWALA MANDARIN
Publisher : Asosiasi Program Studi Mandarin Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36279/apsmi.v9i1.358

Abstract

本论文的研究目的是希望得以了解共同希望语言学院2021届学生对汉语句法成分的理解以及了解其理解偏误的因素,同时得以帮到教导有关课程的教师。本研究的资料收集方法是测试法以及问卷法。本研究的资料分析方法是定性研究法,以描述与解释的方法进行分析。测试结果分析表明,学生对句法成分的掌握程度很低。这可从学生的测试结果上看,学生的平均错误率比平均正确率高得多。从问卷结果亦可看出,最明显的句法成分理解的影响因素是学习策略与交际策略、学习环境影响两个因素。从学习策略最明显的问题是过度泛化和迁移,交际策略最明显的问题是语言转换和回避,学习环境最明显的是教师方面。
ANALISIS PENGGUNAAN STRATEGI PEMBELARAJAN BAHASA MANDARIN DAN PENGARUHNYA TERHADAP NILAI Winarko, Hardi; Lho, Lysa
VOX EDUKASI: Jurnal Ilmiah Ilmu Pendidikan Vol 16, No 2 (2025): NOPEMBER
Publisher : STKIP Persada Khatulistiwa Sintang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31932/ve.v16i2.5338

Abstract

ABSTRAKPembelajaran bahasa Mandarin menjadi tantangan bagi siswa karena perbedaan sistem bahasa, terutama dalam pelafalan, kosakata, dan aksara. Kesulitan ini menuntut penggunaan strategi pembelajaran yang tepat agar prestasi murid dapat ditingkatkan. Penelitian ini bertujuan memahami strategi pembelajaran yang digunakan siswa kelas 9 SMP Santu Petrus dan pengaruhnya terhadap nilai. Penelitian menggunakan metode kuantitatif dengan analisis SPSS, data penelitian dikumpulkan melalui kuesioner, wawancara, dan studi banding. Hasil menunjukkan strategi sosial adalah yang paling sering digunakan, sedangkan strategi kompensasi paling jarang digunakan. Siswa dengan nilai lebih tinggi cenderung menggunakan lebih banyak strategi belajar. Wawancara mengungkapkan bahwa siswa mengatasi kesulitan dengan Google Translate, menulis berulang, dan menonton film berbahasa Mandarin. Penelitian ini menyarankan siswa dengan nilai rendah memperbanyak penggunaan strategi untuk meningkatkan kemampuan berbahasa Mandarin. Temuan penelitian ini memberi implikasi pada peningkatan efektivitas pembelajaran Mandarin melalui pemilihan strategi pembelajaran yang tepat sesuai dengan karakter siswa.Kata Kunci: Strategi Pembelajaran, Bahasa Mandarin, Nilai AkademikABSTRACTLearning Mandarin presents challenges for students due to differences in the language system, particularly in pronunciation, vocabulary, and characters. These difficulties require the use of appropriate learning strategies to improve students’ academic performance. This study aims to understand the learning strategies used by 9th-grade students at SMP Santu Petrus and their effect on academic achievement. The study employed a quantitative method with data analysis using SPSS, and data were collected through questionnaires, interviews, and comparative studies. The results show that social strategies are the most frequently used, while compensation strategies are the least employed. High-achieving students tend to use more learning strategies. Interviews revealed that students address difficulties by using Google Translate, writing repeatedly, and watching Mandarin-language films. The study suggests that lower-achieving students increase the use of strategies to enhance their Mandarin proficiency. The findings have implications for improving the effectiveness of Mandarin learning through the selection of strategies tailored to students’ individual characteristics.Keywords: Learning Strategies; Mandarin; Academic Performance