Abstrak Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui penggunaan shuujoshi –yo dalam komik bleach volume 63 karya Tite Kubo. Subjek penelitian ini adalah komik Bleach volume 63 karya tite kubo, sedangkan objek penelitian ini adalah penggunaan shuujoshi –yo. Jenis penelitian ini adalah Penelitian Kualitatif dengan data yang dikumpulkan dianalisis dengan deskriptif kualitatif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa makna shuujoshi –yo dipengaruhi oleh situasi: tempat, waktu dan lingkungan penggunaan bahasa. Shuujoshi –yo berfungsi untuk menyatakan ketegasan, kepastian, ejekan, amarah, omelan, terkejut, konfirmasi, perintah, kesungguhan, pemberitahuan, dan kekesalan. Kata Kunci : shuujoshi –yo, Komik. è¦æ—¨ ã“ã®ç ”ç©¶ã®ç›®çš„ã¯ã€ä¹…ä¿å¸¯äººä½œæ¼«ç”»ã€Œãƒ–リーãƒã€ç¬¬ï¼–3巻ã«ãŠã‘ã‚‹ 終助詞「よã€ã® 使用を知るã“ã¨ã§ã‚ã‚‹ã€‚ç ”ç©¶ã®å¯¾è±¡ã¯ã€ä¹…ä¿å¸¯äººä½œæ¼«ç”»ã€Œãƒ–リーãƒã€ç¬¬ï¼–3巻ã§ã‚りã€çµ‚助詞「よã€ãŒä½¿ç”¨ã•れã¦ã„ã‚‹æ–‡ç« ã‚’é›†ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’目的ã¨ã—ãŸã€‚æœ¬ç ”ç©¶ã¯ã€åŽé›†ã—ãŸãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’å®šæ€§çš„åˆ†æžæ³•ã«ã‚ˆã‚Šåˆ†æžã—ãŸå®šæ€§èª¿æŸ»ã§ã‚る。ã“ã®ç ”ç©¶ã¯æ„味ã•れる終助詞「よã€ã®ä½¿ç”¨ã¯åŒã˜ã§ã‚ã‚‹ãŒã€è¡¨ç¾ã•れる時間ã€å ´æ‰€ã€å ´é¢ãªã©ã®ç’°å¢ƒã®é•ã„。ã¾ãŸæ©Ÿèƒ½ã¨ã—ã¦ã€å¼·è¦ã€ç¢ºèªã€å˜²ã‚Šã€æ€’りã€å±ã‚Šã€ 驚ãã€ç¢ºå®šã€å‘½ä»¤ã€ 真実ã€é€šçŸ¥ã€æ†¤ã‚ŠãŒæŒ™ã’られる。 keyword : 終助詞「よã€ã€æ¼«ç”»
Copyrights © 2016