NAMA DIRI PERPUSTAKAAN NASIONAL RI PADA MASA JEPANG

Katolo Gowani (National Library of Indonesia)

VISI PUSTAKA: Buletin Jaringan Informasi Antar Perpustakaan
Vol. 25 No. 2: Agustus 2023

Terlewatkannya masa pemerintahan Jepang dalam berbagai versi sejarah Perpustakaan Nasional RI telah meninggalkan ruang yang luas untuk dieksplorasi. Tujuan dari penelitian ini adalah mencari kembali nama diri Perpustakaan Nasional RI pada masa pemerintahan Jepang. Dengan menggunakan metode studi literatur, penelitian ini dimulai dengan meninjau perubahan cap, label, dan autograf pada Koleksi Buku Langka Perpusnas, lalu menelusuri terbitan pada masa Jepang, termasuk tetapi tidak terbatas pada majalah pemerintah Kan Pō dan surat kabar Asia-Raya. Penelitian ini menghimpun seluruh nama yang ditemukan dalam setiap sumber, menguraikannya menjadi tiga unsur kata, yaitu nomina inti, nomina pewatas genitif, dan nomina pewatas lokatif, serta merekonstruksi nama diri Perpustakaan Nasional RI pada masa Jepang sebagai バタビア博物館圖書部 / Batavia Hakubutu-Kan Tosyobu / Perpoestakaan Moesioem Batavia, yang kemudian diubah menjadi ジヤカルタ博物館圖書部 / Djakarta Hakubutu-Kan Tosyobu / Perpoestakaan Moesioem Djakarta.