Jurnal Penerjemahan
Vol 10 No 2 (2023): Jurnal Penerjemahan

Representasi Islam dan Muslim dalam Media Berita India: Analisis Wacana Kritis Berbantuan Korpus

Oktaviani, Fatmala Sari (Unknown)



Article Info

Publish Date
01 Dec 2023

Abstract

This study combines critical discourse analysis and corpus linguistics to explore how Islam and Muslims are portrayed in Indian news media. The analysis involves a 602,588-word corpus from three major Indian English language newspapers covering a three-year period (January 1, 2019—December 31, 2022). The study employs collocation and concordance line analysis using Antconc software to identify key thematic categories. Among the notable findings, conflict and crime emerge as a prevalent theme, depicting Muslims, particularly men, as perpetrators in situations related to coercive religious conversion. Additionally, a significant focus on terrorism is evident, with Islam often simplistically associated with acts of terror, contributing to the preservation of stereotypes. Moreover, the use of terms such as "community" and "population" in association with Muslimsfosters a sense of differentiation and collectivism, categorizing them as distinct groups. Keywords: corpus, critical discourse analysis, Islam, Muslims, representation

Copyrights © 2023






Journal Info

Abbrev

ojp

Publisher

Subject

Languange, Linguistic, Communication & Media

Description

Jurnal Penerjemahan menerbitkan karya ilmiah orisinil di bidang penerjemahan dan kebahasaan yang merupakan hasil penelitian, gagasan konseptual, kajian dan aplikasi teori, atau tinjauan kepustakaan. Karya ilmiah dapat berupa artikel, penelitian praktisi, ringkasan thesis/disertasi, dan resensi ...