KREDO : Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra
Vol. 9 No. 1 (2025): JURNAL KREDO VOL 9 NO 1 TAHUN 2025

ALIH KODE INDONESIA-INGGRIS DALAM LIRIK LAGU “NOW I KNOW” KARYA KALEB J: ANALISIS SOSIOLINGUISTIK

Sofiyatunnida (Universitas Bina Bangsa)
Nadofah (Universitas Bina Bangsa, Indonesia)
Dewi Susanti (Universitas Bina Bangsa, Indonesia)



Article Info

Publish Date
28 Oct 2025

Abstract

This study examines the phenomenon of Indonesian-English code switching in the lyrics of the song "Now I Know" by Kaleb J. The purpose of the study is to identify the types of code switching and describe their pragmatic functions in building emotional meaning. The method used is descriptive qualitative with a sociolinguistic approach. Data in the form of 36 lines of lyrics are explained using Poplack's typology and Holmes's theory of code switching functions. The results show that intrasentential code switching dominates with expressive and poetic functions. English is used in the chorus to increase the emotional load, while Indonesian is used in the verses to build the narrative. The findings also show that intrasentential code switching dominates at 69.2%, strengthening Poplack's theory about the tendency of bilinguals to use language changes within a clause for efficiency and diagnostics. This study concludes that code switching functions as a musical composition strategy to regulate the emotional intensity of the song.

Copyrights © 2025






Journal Info

Abbrev

kredo

Publisher

Subject

Arts Education Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences Other

Description

Jurnal ilmiah "Kredo" merupakan jurnal ilmiah bahasa dan sastra, yang diterbitkan oleh Program Studi Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muria Kudus. Jurnal ini terbit 2 kali dalam setahun, yakni pada tiap bulan Oktober dan ...