Jurnal Diksatrasia : Jurnal Ilmiah Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
Vol 10, No 2 (2026): JURNAL DIKSATRASIA JULI 2026

ALIH KODE DAN CAMPUR KODE DALAM TUTURAN MAHASISWA BIPA LEVEL 2: KAJIAN SOSIOLINGUISTIK

Faricha Ulin Nuha (Universitas Negeri Surabaya)
Baytil Izzatiddurri (Universitas Negeri Surabaya)
Anggun Dwi Andriyani (Universitas Negeri Surabaya)
Ismi Nazwa Sajidah (Universitas Negeri Surabaya)
Silvia Wati (Universitas Negeri Surabaya)



Article Info

Publish Date
20 Aug 2026

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk, klasifikasi, fungsi, komunikatif, serta faktor sosiolinguistik yang menjadi latar belakang penggunaan alih kode dan campur kode dalam tuturan mahasiswa BIPA level 2. Data penelitian berupa tuturan seorang mahasiswa BIPA dalam interaksi kegiatan “Cinta Indonesia”. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan teknik simak dan catat. Hasil penelitian memperlihatkan bahwa terdapat dua bentuk utama, yaitu alih kode dan campur kode. Alih kode yang didapati meliputi alih kode antar kalimat (inter-sentensial) dan alih kode dalam satu kalimat (intra-sentensial). Sementara itu, campur kode didominasi oleh outer code mixing, terutama dalam penggunaan Bahasa Inggris, sementara itu inner code mixing tidak ditemukan. Fungsi komunikatif yang muncul melingkupi mempertahankan kelancaran komunikasi, menegaskan makna, serta mengekspresikan respons secara spontan yang mencerminkan identitas linguistik. Faktor yang menjadi latarbelakang fenomena ini antara lain keterbatasan kompetensi Bahasa Indonesia, kemudahan akses kognitif terhadap bahasa yang lebih dikuasai, strategi komunikasi untuk menghindari hambatan interaksi, serta pengaruh mitra tutur dan konteks komunikasi. Umumnya, fenomena ini memperlihatkan bahwa alih kode dan campur kode merupakan bagian dari proses perkembangan antarbahasa (interlanguage) yang bersifat dinamis dan adaptif dalam pemerolehan bahasa. Kata Kunci: Alih Kode, Campur Kode, BIPA, Sosiolinguistik, Antarbahasa

Copyrights © 2026






Journal Info

Abbrev

diksatrasia

Publisher

Subject

Education Languange, Linguistic, Communication & Media

Description

Jurnal Diksatrasia dikelola oleh Program Studi Pendidikan Bahasa Indonesia Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Galuh Ciamis dengan ISSN 2829-1832. Jurnal ini memuat hasil penelitian atau kajian teoretis mengenai pendidikan kebahasaan dan kesastraan Indonesia. Diterbitkan dua kali dalam ...