Tadqiqot italyan va o‘zbek tillari misolida tana a’zolari nomlari bilan bog‘liq turg‘un birikmalarning konseptual hamda tarjima jarayonini yoritishga qaratilgan. Tillarning turli tizimlarga mansubligiga qaramay, ulardagi metaforik tafakkurning o‘xshash va farqli jihatlari qiyosiy tahlil qilinadi. Lingvistik tahlillar orqali so‘zma-so‘z tarjimaning salbiy oqibatlarini ochib beriladi va madaniy kodlarni to‘g‘ri yetkazish yo‘llari ko‘rsatiladi.
Copyrights © 2026