This article examines the theological continuity between hesed in the book of Hosea and charis in the New Testament through Paul's direct citation of Hosea in Romans 9:25 to 26. Previous studies on Hosea 1 to 3 have generally focused on the marriage metaphor as a literary device or on thematic parallels between hesed and grace, without tracing the textual pathway through which Paul appropriates the Lo-Ammi and Lo-Ruhama formula for his argument about the inclusion of the Gentiles. This study addresses that gap by applying an intertextual exegetical method, comparing the Hebrew text of Hosea, its Septuagint rendering, and Paul's Greek quotation in Romans. The research argues that Paul's citation is not merely a rhetorical analogy but an unveiling of a theological logic already latent within hesed itself, namely that the covenantal faithfulness of God has always carried the capacity to reach beyond ethnic and covenantal boundaries. The findings show that this reading of Hosea and Romans establishes an explicit textual foundation, rather than a merely conceptual one, for the continuity between hesed and charis, with implications for a more inclusive pastoral theology of restoration.
Copyrights © 2026