Pena: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra
Vol. 16 No. 5 (2026): Pena: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra

Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Pembelajaran Multilingual di Malaysia: Code-Switching and Code-Mixing in Multilingual Learning Interactions in Malaysia

Fadilla, Maya Ratu (Unknown)
Sulistyono, Yunus (Unknown)



Article Info

Publish Date
29 Oct 2026

Abstract

This study aims to describe the forms, types, and functions of code-switching and code-mixing in interactions between instructors and learners at the At-Tanzil Learning Center in Malaysia. It employs a qualitative descriptive method with a sociolinguistic approach. The data consist of oral utterances from learning activities, collected through participant observation, audio recording, and note-taking. The collected data were analyzed based on classifications of types and linguistic levels using a sociolinguistic theoretical framework. The findings identified 23 utterance data units, comprising 15 instances of code-mixing and 8 instances of code-switching. The code-mixing phenomena included internal code-mixing (9 instances), external code-mixing (5 instances), and double code-mixing (1 instance). Meanwhile, code-switching was observed in the forms of internal code-switching (7 instances) and external code-switching (1 instance). Instructors and learners utilized these code choices to manage classroom interactions. This study provides a descriptive overview of how a transnational multilingual environment shapes code choices in informal pedagogical interactions involving Indonesian migrant children.

Copyrights © 2026






Journal Info

Abbrev

pena

Publisher

Subject

Education Languange, Linguistic, Communication & Media

Description

Pena: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra is a review journal that can be used as a place for publication of innovative research-research in the field of teaching and learning of language and literature. More specifically some fields that are relevant to the aims and scope of the Pena: Jurnal ...