Claim Missing Document
Check
Articles

Found 7 Documents
Search

Interdental Fricative Substitution in Spontaneous Indonesian-Accented English: Acoustic Evidence from Podcast Speech Arjuna Satria Dewa Bagaskara; Bintang Dja'far Maulana; Abdus Salim
Journal of English Language Teaching and English Linguistics Vol. 11 No. 2 (2026): Journal of English Language Teaching and English Linguistics
Publisher : Universitas PGRI Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31316/eltics.v11i2.10200

Abstract

Indonesian speakers of English consistently face difficulty producing the interdental fricatives /θ/ and /ð/, two sounds absent from the Indonesian consonant inventory, yet existing research has relied almost exclusively on controlled elicitation tasks that may not reflect how these sounds are realized in natural communicative settings. This study examined the phonetic realization of /θ/ and /ð/ in the spontaneous English speech of an Indonesian public figure, with the primary objective of determining whether acoustic evidence from unscripted digital media speech is consistent with the L1 phonological interference patterns previously reported in task-based studies. A descriptive qualitative design was adopted, with data drawn from a single podcast episode in which the subject produced English speech without scripting and without awareness of phonetic observation. All English utterances containing /θ/ or /ð/ were identified, timestamped, and submitted to acoustic analysis using Praat spectrographic software, with reference pronunciations from the Cambridge English Pronouncing Dictionary serving as the baseline. Twenty-four tokens were analyzed. Every instance of /θ/ was realized as the voiceless alveolar stop [t] and every instance of /ð/ as the voiced alveolar stop [d], yielding a one-hundred-percent substitution rate with no token approximating the interdental target. Spectrographic comparison confirmed the complete absence of fricative energy across all tokens. These findings demonstrate that L1 phonological interference at the interdental fricative site remains categorical and acoustically robust in spontaneous speech, independent of the speaker’s level of public communicative experience, extending prior evidence beyond the controlled task paradigm into naturalistic digital media discourse.
The Kompetensi Pragmatik Chatbot AI Bahasa Indonesia: Analisis Tincak Tutur, Kesantunan, dan Implikatur Percakapan pada ChatGPT, Gemini, dan Grok Arjuna Satria Dewa Bagaskara; Asyura Al Manna; Tengku Aufa Naufal Syamil
Prosiding Seminar Nasional Universitas Ma Chung (Informatika & Sistem Informasi Bahasa dan Seni
Publisher : Ma Chung Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Adopsi chatbot berbasis kecerdasan buatan (Artificial Intelligence/AI)di Indonesia telah menciptakan ekosistem komunikasi manusia-mesin yang menuntut kompetensi pragmatik tinggi, namun kajian mengenai kapasitas sistem AI generatif dalam lanskap sosiolinguistik lokal masih sangat terbatas. Penelitian ini bertujuan mengevaluasi kompetensi pragmatik komparatif dari ChatGPT, Gemini, dan Grok melalui analisis tindak tutur, strategi kesantunan, dan implikatur percakapan berbahasa Indonesia. Menggunakan metode Pragmatik Eksperimental, studi kualitatif ini menganalisis 69 unit respons yang diperoleh dari 23 prompt terstruktur. Stimulus tersebut mencakup kluster tindak tutur (asertif, direktif, komisif, ekspresif), pengelolaan ancaman muka (face-threatening acts), serta inferensi implikatur ironis. Data dianalisis secara terintegrasi menggunakan sintesis teori tindak tutur, kesantunan, dan maksim kooperatif, dengan uji reliabilitas antarpenilai berbasis koefisien Cohen's kappa. Hasil penelitian menunjukkan bahwa meskipun ketiga platform menampilkan kompetensi fungsional pada tingkat permukaan, ketiganya memiliki orientasi komunikatif yang kontras: ChatGPT unggul dalam efisiensi berbasis tugas (task-oriented), Gemini unggul dalam pengenalan implikatur namun mengalami deviasi sistematis berupa over-informativeness (exploratory-oriented), sedangkan Grok paling responsif terhadap penanda sosio-pragmatik lokal melalui akomodasi register informal (interpersonal-oriented). Temuan ini membuktikan bahwa kompetensi pragmatik AI bersifat multidimensional dan menyingkap adanya celah representasi budaya pada sistem global. Implikasi praktis dari studi ini mendesak integrasi eksplisit penanda sosio-pragmatik khas bahasa Indonesia dalam tahap fine-tuning model untuk menciptakan teknologi asisten virtual yang berterima secara kultural.
Translanguaging in a Three-Party Podcast Space: Functions and Role Negotiation in “Dokter Tirta Ngomong Enggres” Arjuna Satria Dewa Bagaskara; Abdus Salim; Bintang Dja'far Maulana
Abjad Journal of Humanities & Education Vol. 4 No. 2 (2026): Abjad: Journal of Humanities & Education
Publisher : Centre for Literary and Cultural Studies

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.62079/abjad.v4i2.153

Abstract

Research on translanguaging in digital spaces has expanded steadily. However, podcast studies within this body of work have largely focused on two-speaker configurations, leaving multi-party interactions with sharply differing sociolinguistic positions largely unexamined. This study addresses that gap through a qualitative single case study of “Dokter Tirta Ngomong Enggres,” a YouTube podcast episode featuring three speakers, host Raditya Dika, and guest Dr. Tirta Mandira Hudhi, and academic expert Prof. Liu. Twenty-two speech segments displaying translanguaging between Indonesian, English, and Javanese were purposively transcribed and analysed through García and Wei’s functional framework, then interpreted using Wei’s concept of translanguaging space. Findings show four recurring functions: technical meaning conveyance, identity and authority negotiation, familiarity and humour expression, and understanding confirmation, distributed unevenly across speakers according to their social position. Tirta displayed the widest linguistic range while negotiating his international competence, Raditya Dika used translanguaging primarily to bridge technical and lay language, and Prof. Liu showed virtually no translanguaging at all. Javanese served as an active third resource, specifically tied to humour and familiarity. The study extends translanguaging space theory beyond dyadic relations, demonstrating how three-party digital interactions generate relational dynamics that two-speaker models cannot fully capture.
The Shift in the Legal Construction of the Presidential Threshold in Constitutional Court Decision Number 62/PUU-XXII/2024 Alendra Nauval Mufti; Muhammad Syakir Al Kautsar; Arjuna Satria Dewa Bagaskara; Akhmad Mauladani
Siyasah Vol. 6 No. 1 (2026): Siyasah Jurnal Hukum Tata Negara
Publisher : UIN Jurai Siwo Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32332/fdk6db85

Abstract

Putusan Mahkamah Konstitusi Nomor 62/PUU-XXII/2024 mengubah konstelasi ketatanegaraan terkhusus dalam bidang hukum pemilu. Putusan tersebut memutus pengujian norma Pasal 222 Undang-Undang Nomor 7 Tahun 2017 tentang Pemilihan Umum dengan menyatakan pasal a quo inkonstitusional. Putusan tersebut merupakan suatu langkah baru yang diambil oleh Mahkamah Konstitusi setelah 34 kali dilakukan pengujian. Sehingga, peneliti disini akan membedah konstruksi, alasan dan implikasi putusan tersebut dalam hukum kepemiluan di Indonesia. Dalam penelitian, peneliti menggunakan metode penelitian yuridis-normatif dengan pendekatan konseptual dan pendekatan kasus serta teknik penelusuran bahan hukum primer dan sekunder dengan studi kepustakaan. Melalui teknik penafsiran sistematis, peneliti menemukan pertama, bahwa Mahkamah telah membentuk garis demarkasi dan menetapkan bahwa presidential threshold merupakan norma bernilai kebijakan hukum terbuka. Kedua, bahwa garis demarkasi tersebut ternyata telah dilanggar oleh norma a quo baik secara filosofis, yuridis maupun sosiologis. Terakhir, bahwa Putusan Mahkamah Konstitusi Nomor 62/PUU-XXII/2024 menjadi dasar lahirnya putusan-putusan lain dalam hukum kepemiluan seperti Putusan Mahkamah Konstitusi Nomor 135/PUU-XXII/2024 dan Putusan Mahkamah Konstitusi Nomor 104/PUU-XXIII/2025
Romanization-induced phonetic deviation in Mandarin affricates of Indonesian migrant workers’ interlanguage in Taiwan Arjuna Satria Dewa Bagaskara; Ressi Maulidina Delijar
Pioneer: Journal of Language and Literature Vol 18 No 1 (2026)
Publisher : Faculty of Letters, Universitas Abdurachman Saleh Situbondo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36841/pioneer.v18i1.8140

Abstract

This study investigates how a non‑standard romanization system used in a private Indonesian training institution shapes the production of Mandarin affricates by Indonesian Migrant Workers (IMW) in Taiwan. It asks how L1‑based spellings interact with Indonesian phonology to produce systematic deviations in Mandarin affricate interlanguage. A descriptive case study was conducted with five female workers, a purposively bounded sample reflecting the female-dominated composition of the caregiving sector in which they are employed, combining acoustic analysis of /z/, /c/, /j/, /q/, /zh/, /ch/ measuring Voice Onset Time (VOT), Frication Duration (FD), and Center of Gravity (CoG) with semi‑structured interviews and analysis of the training module. The results show pervasive over‑aspiration of non‑aspirated affricates, variable aspiration of aspirated segments, and consistent dentalization of retroflex affricates, indicating a collapse of aspiration contrasts and a shift toward alveolar/dental articulations. Module inspection reveals that modified romanization visually maps Mandarin affricates onto Indonesian graphemes for /tʃ/ and /dʒ/, while interviews indicate a strong reliance on these spellings and hyper articulation strategies. The study concludes that local romanization, L1 phonology, and communicative pressures jointly foster a fossilized interlanguage affricate system, and argues for revising romanization practices and integrating explicit articulatory instruction and feedback in migrant worker Mandarin training.
Commercialized Language Training and Phonological Fossilization: A Case Study of Non-Standard Romanization in Indonesian Migrant Workers’ Mandarin Curricula Arjuna Satria Dewa Bagaskara; Ressi Maulidina Delijar
International Journal of Multilingual Education and Applied Linguistics Vol. 3 No. 3 (2026): International Journal of Multilingual Education and Applied Linguistics
Publisher : Asosiasi Periset Bahasa Sastra Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.61132/ijmeal.v3i3.481

Abstract

Pre-departure Mandarin training for Indonesian migrant workers (PMI) in Taiwan is predominantly delivered through private job training institutions (LPKS) operating under commercial pressure and abbreviated timelines. This study examines how a non-standard, L1-based romanization system used in one such institution shapes the acoustic production of Mandarin affricates in five female PMI currently employed in Taiwan. An exploratory mixed-methods case study design was employed, triangulating acoustic phonetic analysis of /z/, /c/, /j/, /q/, /zh/, and /ch/ through Voice Onset Time (VOT), Frication Duration (FD), and Center of Gravity (CoG) measurements with thematic analysis of semi-structured interviews and systematic document analysis of the training module. Findings reveal pervasive over-aspiration of non-aspirated affricates, collapse of aspiration contrasts in the alveolar and palatal series, and systematic dentalization of retroflex affricates attributable to CoG values substantially exceeding native ranges. Triangulation across data sources demonstrates that these deviations are traceable to specific grapheme-phoneme mappings in the training module that activate Indonesian L1 phonological categories in place of Mandarin targets. Fossilization is reinforced by a workplace ecology that provides no corrective feedback. The study argues that these outcomes constitute a systemic curriculum failure and calls for regulatory intervention by Kemnaker and BP2MI to standardize phonological content in LPKS language teaching materials.
A Forensic Linguistic Reading of Deontic Modality in Indonesian University Regulations Arjuna Satria Dewa Bagaskara; Hilmy Mukhtar
JALILA: Journal of Applied Linguistics and Literary Analysis Vol. 1 No. 3 (2026): JALILA: Journal of Applied Linguistics and Literary Analysis
Publisher : Insan Kreasi Media

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.57248/jalila.v1i3.872

Abstract

Institutional legal texts function as administrative documents while simultaneously serving as arenas in which authority formulates obligations, distributes power, and shapes its legal subjects through specific language choices. This study analyzes the distribution and gradation of deontic modal markers in two Rector Regulations (Pertor) of Universitas Brawijaya issued in 2023, namely Pertor Number 108 concerning Brawijayan Character and Pertor Number 63 concerning the Student Code of Ethics, both of which were produced by the same authority yet operate through fundamentally different linguistic logics. Drawing on a forensic linguistic approach and a modified version of Palmer's deontic modality taxonomy adapted to the Indonesian marking system, a descriptive-comparative analysis was applied to all normative clauses in both documents. The findings reveal that Pertor 108/2023 is dominated by Mid Deontic Obligation markers at 96% of a total 25 occurrences, with no prohibition clauses whatsoever, while Pertor 63/2023 contains 89 deontic marker occurrences dominated by Hard Prohibition and Soft Prohibition at 63% combined, alongside Absolute Obligation at 22%. This contrast reflects two fundamentally different discourse strategies. Pertor 108/2023 functions as an aspirational law that shapes values through persuasion, while Pertor 63/2023 functions as operational law that governs behavior through commands and the threat of sanctions. These findings reinforce the urgency of forensic linguistic inquiry into institutional legal documents in Indonesian higher education as an underexplored field of analysis.