Fatimah Muhajir
Program Studi Sastra Inggris, Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Mulawarman

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

PENINGKATAN PEMBELAJARAN TEKS PROSEDUR PADA SMP NEGERI 5 BONTANG (PRACTICAL ENGLISH AND LEARN IT THROUGH HOW-TO TEXTS): Improving Procedure Text Learning at SMP Negeri 5 Bontang (Practical English and Learn It Through How-To Texts) Fatimah Muhajir; Yofi Irvan Vivian; Nofriyan Hidayatullah; Ade Febri Yulfita; Astri Juwita Fardhani; Nur Zahra Dyra Fatimah
Jurnal Ruhui Rahayu: Jurnal Pengabdian Masyarakat Ilmu Humaniora Vol 5 No 1 (2026)
Publisher : Program Studi Sastra Indonesia Universitas Mulawarman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30872/ruhuirahayu.v5i1.306

Abstract

Abstract: This community service program helps students improve their practical English skills by using instructional texts, also known as procedural texts, at SMP Negeri 5 Bontang. Junior high school students in Bontang still rarely use English texts, especially in functional language use, such as giving instructions or writing step-by-step directions. The community service team introduced an interactive learning method that combines reading and writing instructional texts with real-life situations. The program involved seventh-grade students, with teaching materials related to real-life contexts. Students were taught about the structure and language features of instructional texts and were trained to write their own texts based on topics relevant to their daily lives. The results show that students became more actively engaged in constructing better instructional sentences in English and developed a more positive attitude toward learning English. This program demonstrates that learning English through procedural texts is beneficial for improving functional literacy and building students’ confidence, while also helping teachers implement more relevant and practical teaching methods. Keywords: Practical English, procedural texts, how-to texts, community service, English literacy, junior high school   Abstrak: Program pengabdian masyarakat ini membantu siswa meningkatkan kemampuan bahasa Inggris praktis mereka dengan menggunakan teks panduan, yang juga disebut teks prosedural, di SMP Negeri 5 Bontang. Siswa SMP di Bontang masih relatif jarang menggunakan teks Bahasa Inggris, terutama dalam penggunaan bahasa fungsional, seperti memberikan instruksi atau menulis instruksi langkah demi langkah. Tim pengabdian masyarakat memperkenalkan metode pembelajaran interaktif yang menggabungkan membaca dan menulis teks panduan dengan situasi kehidupan nyata. Program ini melibatkan siswa kelas tujuh, dengan pengajaran teks yang berhubungan dengan konteks kehidupan nyata. Siswa diajarkan tentang struktur dan ciri bahasa teks panduan dan dilatih untuk menulis teks mereka sendiri berdasarkan topik yang relevan dengan kehidupan mereka. Hasil menunjukkan bahwa siswa lebih aktif terlibat dalam membentuk kalimat instruksional yang lebih baik dalam bahasa Inggris, serta memiliki sikap yang lebih positif terhadap pembelajaran bahasa Inggris. Program ini menunjukkan bahwa belajar bahasa Inggris melalui teks prosedur bermanfaat untuk meningkatkan literasi fungsional dan membangun kepercayaan diri siswa, serta membantu guru menggunakan metode pengajaran yang lebih relevan dan praktis. Kata Kunci: Bahasa Inggris Praktis, teks prosedur, pengabdian masyarakat, literasi bahasa Inggris, SMP Bontang
EKOLITERASI: PENGENALAN TUMBUHAN DAN LINGKUNGAN MELALUI CERITA RAKYAT KALIMANTAN TIMUR BAGI SISWA KELAS X SMA IT AL-HIKMAH PENAJAM: Ecoliteracy: Introducing Plants and Environments Awareness through East Kalimantan Folktales for Grade 10 Students at SMA IT Al-Hikmah Penajam Mardliya Pratiwi Zamruddin; Fatimah Muhajir; Nella Putri Giriani; Asih Gunawiayu
Jurnal Ruhui Rahayu: Jurnal Pengabdian Masyarakat Ilmu Humaniora Vol. 5 No. 2 (2026)
Publisher : Program Studi Sastra Indonesia Universitas Mulawarman

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30872/ruhuirahayu.v5i2.334

Abstract

Abstract: The purpose of this Community Service (PKM) activity is to improve ecological literacy among 10th-grade students of SMA IT Al-Hikmah Penajam, East Kalimantan. This ecoliteracy is carried out through the introduction of plants and the environment based on East Kalimantan folklore. The chosen folklore is the story of the Origin of Ironwood. This folklore is used as a learning medium to introduce the values ​​of local wisdom, the importance of forest conservation, and the ecological function of ironwood trees as a typical plant of Kalimantan. The implementation method of the activity includes delivering material, reading and discussing the folklore, the introduction of characteristics, benefits, and a question-and-answer session. Participants in this activity were 10th-grade students and teachers at SMA IT Al-Hikmah Penajam. The approach used is a participatory approach that encourages active involvement of participants in the learning process. The results show that students gain a better understanding of ecological knowledge from folklore, nature and its environment, and the importance of environmental conservation. Furthermore, this activity successfully raises students' awareness of local plants and cultural preservation as part of environmental education. This community service program shows that the use of folklore as a learning medium is an effective strategy to strengthen environmental literacy and local wisdom values ​​in the younger generation. Keywords: Environmental literacy, East Kalimantan folklore, ironwood, local wisdom, environmental education   Abstrak: Tujuan dari kegiatan Pengabdian Masyarakat (PKM) ini adalah untuk meningkatkan literasi ekologi pada siswa kelas 10 SMA IT Al-Hikmah Penajam, Kalimantan Timur. Ekoliterasi ini dilakukan melalui pengenalan tumbuhan dan lingkungan berdasarkan cerita rakyat Kalimantan Timur. Cerita rakyat yang dipilih adalah kisah Asal Usul Kayu Ulin. Cerita rakyat ini digunakan sebagai media pembelajaran untuk memperkenalkan nilai-nilai kearifan lokal, pentingnya konservasi hutan, dan fungsi ekologis pohon ulin sebagai tumbuhan khas Kalimantan. Metode pelaksanaan kegiatan meliputi penyampaian materi, pembacaan dan pembahasan cerita rakyat, diskusi pengenalan karakteristik dan manfaat serta sesi tanya jawab. Peserta dalam kegiatan ini adalah siswa kelas X dan guru di SMA IT Al-Hikmah Penajam. Pendekatan yang digunakan berupa pendekatan partisipatif yang mendorong keterlibatan aktif peserta dalam proses pembelajaran. Hasil menunjukkan bahwa siswa memperoleh pemahaman yang lebih baik tentang pengetahuan ekologi dari cerita rakyat, alam dan lingkungannya serta pentingnya pelestarian lingkungan. Lebih lanjut, kegiatan ini berhasil menumbuhkan kesadaran siswa tentang tumbuhan lokal dan pelestarian budaya sebagai bagian dari pendidikan lingkungan. Program pengabdian masyarakat ini menunjukkan bahwa penggunaan cerita rakyat sebagai media pembelajaran merupakan strategi efektif untuk memperkuat literasi lingkungan dan nilai-nilai kearifan lokal pada generasi muda. Kata Kunci: Literasi lingkungan, cerita rakyat Kalimantan Timur, kayu ulin, kearifan lokal, pendidikan lingkungan