Purpose: This study examines the relationships between Digital Financial Literacy (DFL), Financial Behavior (FB), Mental Health (MH), and Financial Well-being (FWB) among university students in East Kalimantan, Indonesia. Research Methodology: A quantitative survey was conducted using an online questionnaire distributed through Google Forms. Data were collected from 258 students aged 18–29 years using convenience sampling. Variables were measured using a five-point Likert scale and analyzed using Partial Least Squares Structural Equation Modeling (PLS-SEM) with SmartPLS 4. Results: DFL has a negative and significant association with FWB (β = −0.167; t = 2.444; p = 0.015), while FB has a positive but insignificant association with FWB (β = 0.145; t = 1.536; p = 0.125). MH has a positive and significant association with FWB (β = 0.253; t = 4.991; p < 0.001) and is the strongest predictor. DFL also has a positive and significant association with FB (β = 0.261; t = 6.309; p < 0.001). The model explains 52.4% of FWB and 66.6% of FB variance. Conclusions: Financial literacy does not automatically improve financial well-being, while mental health plays an important role. Limitations: The study uses cross-sectional data, convenience sampling, and respondents from one region. Contributions: This study integrates financial literacy, financial behavior, and mental health to provide insights for universities, policymakers, and financial education providers.