This Author published in this journals
All Journal Islamic Education
Windy Indriani
Universitas Lambung Mangkurat

Published : 1 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search

Perbandingan Gaya Bahasa dalam Terjemahan Surah Al-Fatihah oleh K.H. Abdullah Syafii Maarif dan M. Quraish Shihab Dewi Saputri; Nova Lisa Aisyah; Windy Indriani
Islamic Education Vol. 3 No. 1 (2024): Januari: Journal Islamic Education
Publisher : CV. Maryam Sejahtera

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.68352/education.v3i1.1056

Abstract

. A comparison of linguistic styles by translators K.H. Abdullah Syafii Maarif and M. Quraish Shihab in Surah al-Fatihah. This study investigates the differences in approach, word choice and interpretation between the two translations and shows how linguistic style affects the understanding and interpretation of a text. The results of this study provide new insights into how linguistic style affects Qur'anic translation and encourage further discussion on how translations can be adapted to different contexts and audiences.