Islamic Education
Vol. 3 No. 1 (2024): Januari: Journal Islamic Education

Perbandingan Gaya Bahasa dalam Terjemahan Surah Al-Fatihah oleh K.H. Abdullah Syafii Maarif dan M. Quraish Shihab

Dewi Saputri (Universitas Lambung Mangkurat)
Nova Lisa Aisyah (Universitas Lambung Mangkurat)
Windy Indriani (Universitas Lambung Mangkurat)



Article Info

Publish Date
17 May 2024

Abstract

. A comparison of linguistic styles by translators K.H. Abdullah Syafii Maarif and M. Quraish Shihab in Surah al-Fatihah. This study investigates the differences in approach, word choice and interpretation between the two translations and shows how linguistic style affects the understanding and interpretation of a text. The results of this study provide new insights into how linguistic style affects Qur'anic translation and encourage further discussion on how translations can be adapted to different contexts and audiences.

Copyrights © 2024






Journal Info

Abbrev

Education

Publisher

Subject

Description

Islamic Education P ISSN 2962 679X E ISSN 2962 7249 welcomes submissions of articles that provide insight into current and major issues related to education. This journal provides a place for researchers to discuss pursue and promote knowledge in emerging and developing fields of education science ...