Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
0.408
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab
Syofyan Hadi
UIN IB Padang

Published : 2 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 2 Documents
Search

 1 
Stilistika Al-Qur’an: Keindahan dan Kedalaman Bahasa Ilahi Asrina; Syofyan Hadi
El-Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab Vol. 2 No. 1 (2024): EL-MAHARA: JURNAL PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : PT. Dar El-mahara Center

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.68068/elmaharajurnalpendidikanbahasadansastraarab.v2i1.24

Abstract

الهدف من هذا الدراسة هي الكشف عن جمال وعمق اللغة الإلهية التي يحتويها القرآن الكريم. إن دراسة أسلوبية القرآن لا تحظى باهتمام كبير من قبل الأكاديميين، وذلك ببساطة لأنهم لا يعرفون بعد فوائد دراستها. الطريقة المستخدمة لهذا بحث هي تحليلاً لغوياً مفصلاً للعناصر الأسلوبية مثل الإيقاع، والقافية، والاستعارة، والرمزية، والإشارة، والتوازي، وبنية الجملة. ومن خلال النهج النوعي والتحليل النصي. تظهر نتائج البحث أن الجمال الأسلوبي للقرآن يسهم بشكل كبير في فهم المسلمين وتقديرهم لهذا الكتاب المقدس. أولا، يستخدم القرآن إيقاعا وقافية منتظمة، مما له تأثير موسيقي ويجعل الحفظ أسهل. ثانياً، الاستعارات والرموز، يستخدم القرآن الاستعارات والرموز لنقل رسائل معقدة بطريقة يسهل فهمها. ثالثا: التلميحات والتناص. تحتوي العديد من آيات القرآن الكريم على إشارات أو إشارات إلى أحداث تاريخية، وقصص الأنبياء، والكتب السابقة. رابعا، غالبا ما يستخدم التوازي والتباين للتأكيد على الرسائل الأخلاقية والروحية. خامسا، اتساق بنية الآية وتسلسلها، إن بنية وتسلسل آيات القرآن تخلق رواية منطقية ومتسقة تساعد القراء على فهم الرسالة بشكل أعمق.
Makna Taraduf dalam Al-Qur'an: Pendekatan Stilistika dan Relevansinya dengan Terjemahan Al-Qur'an Indonesia Irsal Amin; Syofyan Hadi
El-Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Arab Vol. 2 No. 1 (2024): EL-MAHARA: JURNAL PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : PT. Dar El-mahara Center

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.68068/elmaharajurnalpendidikanbahasadansastraarab.v2i1.34

Abstract

Stilistika Al-Quran merupakan kajian yang menarik untuk melihat makna taraduf dalam ayat Al-Quran. Penerjemahan Al-Quran ke dalam bahasa Indonesia merupakan kajian yang sangat penting dengan memperhatikan kata secara kompleks dan tidak terbatas pada makna umum. Tujuan penelitian untuk mengetahui makna taraduf dalam Al-Quran yang di khususkan pada beberapa kata sebagai contoh yang di analisis yaitu عام- سنة-حول-حجج, زوج-صاحبة-إمرءة, تمام و كمال. Metode penelitian ini menggunakan pendekatan library researh bersifat kualitatif deskriptif. Pengumpulan data menggunakan pendekatan kepustakaan yang berkaitan dengan studi dokumen. Analisa data menggunakan metode deskriptif analilitis yaitu analisis makna lafaz secara mendalam. Hasil penelitian menunjukkan bahwa Kata عام- سنة-حول-حجج maknanya disamakan pada tahun tanpa memperhatikan konteks penggunaannya seperti penggunaannya pada konteks tahun kesedihan atau kebahagiaan. kata زوج-صاحبة-إمرءة diartikan pada perempuan posisinya sebagai istri tanpa melihat konteks perilaku dan posisinya terhadap suaminya. dan تمام و كمال di satukan maknanya pada makna sempurna sehingga tidak terlihat kata sempurna dalam konteks yang sesungguhnya. Untuk memahami makna kata yang berdekatan tentunya harus melihat aspek linguistik taraduf untuk menyampaikan kepada makna sesungguhnya dan dapat mengurangi pengertian tujuan ayat tersebut diturunkan
Co-Authors Asrina Irsal Amin