U. Andi Mulyadi
Institut Pendidikan Indonesia Garut, Indonesia

Published : 3 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 3 Documents
Search

SINTAKTIS DALAM PUISI AKU KARYA CHAIRIL ANWAR: KJIAN STILSTIKA DEOTOMATISASI MUKAROVSKY siti nadiah; Asep Nurjamin; U. Andi Mulyadi; Endah Pujianti
Literasi : Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia serta Pembelajarannya Vol 10, No 2 (2026): JURNAL LITERASI OKTOBER 2026
Publisher : Universitas Galuh

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25157/literasi.v10i2.25433

Abstract

Penelitian ini mengkaji deotomatisasi sintaktis dalam puisi “Aku” karya Chairil Anwar menggunakan kerangka teori Stilistika Jan Mukarovsky, khususnya konsep foregrounding dan deotomatisasi bahasa. Tujuan penelitian adalah mengidentifikasi dan menganalisis penyimpangan sintaktis yang berfungsi sebagai strategi estetik untuk menonjolkan makna perlawanan, kebebasan, dan eksistensi diri. Metode yang digunakan adalah deskriptif-kualitatif dengan melakukan pendekatan stilistika struktural. Hasil dari penelitian menunjukkan ada tiga pola deotomatisasi sintaktis utama: (1) elipsis subjek-predikat; (2) inversi struktur klausa; dan (3) paralelisme struktural. Ketiga pola tersebut dianalisis secara sistematis dan disajikan dalam tabel data yang merinci larik, rekonstruksi baku, dan fungsi estetik masing-masing. Kajian ini memperkuat relevansi teori Mukarovsky dalam membaca karya sastra Indonesia modern. 
PARALELISME DALAM PUISI ADA APA DENGAN KALIAN KARYA GUS MUS: KAJIAN STILISTIKA DEOTOMATISASI JAN MUKAROVSKY U. Andi Mulyadi; Asep Nurjamin; Lina Siti Nurwahidah; Siti Nadiah; Endah Pujianti
Literasi : Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia serta Pembelajarannya Vol 10, No 2 (2026): JURNAL LITERASI OKTOBER 2026
Publisher : Universitas Galuh

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25157/literasi.v10i2.25428

Abstract

ABSTRAKPenelitian ini bertujuan mendeskripsikan bentuk-bentuk paralelisme dalam puisi Ada Apa dengan Kalian karya K.H. Ahmad Mustofa Bisri (Gus Mus) serta menjelaskan fungsi estetik dan maknanya berdasarkan teori stilistika deotomatisasi Jan Mukarovsky. Penelitian menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan stilistika. Data penelitian berupa satuan-satuan bahasa yang mengandung paralelisme pada tingkat kata, frasa, klausa, kalimat, dan bait dalam puisi. Pengumpulan data dilakukan melalui teknik baca, simak, dan catat, sedangkan analisis data dilakukan dengan mengidentifikasi, mengklasifikasikan, dan menginterpretasikan bentuk-bentuk paralelisme berdasarkan konsep foregrounding. Hasil penelitian menunjukkan bahwa paralelisme merupakan bentuk foregrounding yang dominan dalam puisi tersebut. Bentuk paralelisme yang ditemukan meliputi paralelisme repetitif, sintaktis, antitesis, enumeratif, argumentatif, dan pronominal. Paralelisme tersebut berfungsi membangun irama, kohesi teks, penekanan makna, serta memperkuat kritik sosial-keagamaan yang disampaikan penyair. Melalui pengulangan dan kesejajaran struktur bahasa, Gus Mus menyoroti kontradiksi antara kesalehan simbolik dan kesalehan substantif dalam kehidupan masyarakat. Temuan penelitian menunjukkan bahwa paralelisme tidak hanya berperan sebagai perangkat estetis, tetapi juga sebagai strategi ideologis yang efektif dalam menyampaikan pesan moral, kemanusiaan, dan kritik terhadap formalisme agama.
STRATEGI FOREOGROUNDING DALAM PUISI DALAM DOAKU KARYA SAPARDI DJOKO DAMONO: PERSFEKTIF DEOTOMATISASI JAN MUKAROVSKY Suhendar Suhendar; Asep Nurjamin; Muhammad Ridwan Taofiq; U. Andi Mulyadi; Raushan Fikran El Averous
Literasi : Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia serta Pembelajarannya Vol 10, No 2 (2026): JURNAL LITERASI OKTOBER 2026
Publisher : Universitas Galuh

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25157/literasi.v10i2.25440

Abstract

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan bentuk-bentuk deotomatisasi dan foregrounding dalam puisi Dalam Doaku karya Sapardi Djoko Damono berdasarkan perspektif stilistika Jan Mukařovský. Kajian ini dilatarbelakangi oleh pandangan bahwa bahasa sastra memiliki karakteristik yang berbeda dari bahasa sehari-hari karena memanfaatkan berbagai strategi penonjolan bahasa untuk menciptakan efek estetik. Penelitian menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan stilistika. Data penelitian berupa satuan lingual berupa kata, frasa, klausa, dan larik yang mengandung unsur foregrounding dalam puisi Dalam Doaku. Teknik pengumpulan data dilakukan melalui studi dokumentasi dan teknik simak-catat, sedangkan analisis data menggunakan model analisis stilistika dengan mengidentifikasi bentuk penyimpangan (deviation) dan kesejajaran (parallelism). Hasil penelitian menunjukkan bahwa foregrounding dalam puisi tersebut diwujudkan melalui penyimpangan leksikal, gramatikal, fonologis, dan semantik. Penyimpangan semantik menjadi aspek yang paling dominan melalui penggunaan metafora dan personifikasi yang menggambarkan sosok “kau” sebagai berbagai unsur alam, seperti langit, pucuk cemara, burung gereja, angin, dan denyut jantung. Selain itu, ditemukan pula parallelism berupa pengulangan struktur sintaksis, repetisi kata “yang”, serta pengulangan tema cinta dan doa yang berlangsung sepanjang rentang waktu dari subuh hingga malam. Temuan penelitian menunjukkan bahwa deotomatisasi berfungsi membangun pengalaman estetik, spiritual, dan emosional yang memungkinkan pembaca memandang realitas dari perspektif yang baru. Kajian ini menegaskan relevansi teori foregrounding Jan Mukařovský dalam mengungkap kekhasan bahasa puisi modern Indonesia.