Literasi : Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia serta Pembelajarannya
Vol 10, No 2 (2026): JURNAL LITERASI OKTOBER 2026

STRATEGI FOREOGROUNDING DALAM PUISI DALAM DOAKU KARYA SAPARDI DJOKO DAMONO: PERSFEKTIF DEOTOMATISASI JAN MUKAROVSKY

Suhendar Suhendar (Institut Pendidikan Indonesia Garut, Indonesia)
Asep Nurjamin (Institut Pendidikan Indonesia Garut, Indonesia)
Muhammad Ridwan Taofiq (Institut Pendidikan Indonesia Garut, Indonesia)
U. Andi Mulyadi (Institut Pendidikan Indonesia Garut, Indonesia)
Raushan Fikran El Averous (Institut Pendidikan Indonesia Garut, Indonesia)



Article Info

Publish Date
18 Oct 2026

Abstract

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan bentuk-bentuk deotomatisasi dan foregrounding dalam puisi Dalam Doaku karya Sapardi Djoko Damono berdasarkan perspektif stilistika Jan Mukařovský. Kajian ini dilatarbelakangi oleh pandangan bahwa bahasa sastra memiliki karakteristik yang berbeda dari bahasa sehari-hari karena memanfaatkan berbagai strategi penonjolan bahasa untuk menciptakan efek estetik. Penelitian menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan stilistika. Data penelitian berupa satuan lingual berupa kata, frasa, klausa, dan larik yang mengandung unsur foregrounding dalam puisi Dalam Doaku. Teknik pengumpulan data dilakukan melalui studi dokumentasi dan teknik simak-catat, sedangkan analisis data menggunakan model analisis stilistika dengan mengidentifikasi bentuk penyimpangan (deviation) dan kesejajaran (parallelism). Hasil penelitian menunjukkan bahwa foregrounding dalam puisi tersebut diwujudkan melalui penyimpangan leksikal, gramatikal, fonologis, dan semantik. Penyimpangan semantik menjadi aspek yang paling dominan melalui penggunaan metafora dan personifikasi yang menggambarkan sosok “kau” sebagai berbagai unsur alam, seperti langit, pucuk cemara, burung gereja, angin, dan denyut jantung. Selain itu, ditemukan pula parallelism berupa pengulangan struktur sintaksis, repetisi kata “yang”, serta pengulangan tema cinta dan doa yang berlangsung sepanjang rentang waktu dari subuh hingga malam. Temuan penelitian menunjukkan bahwa deotomatisasi berfungsi membangun pengalaman estetik, spiritual, dan emosional yang memungkinkan pembaca memandang realitas dari perspektif yang baru. Kajian ini menegaskan relevansi teori foregrounding Jan Mukařovský dalam mengungkap kekhasan bahasa puisi modern Indonesia.

Copyrights © 2026






Journal Info

Abbrev

literasi

Publisher

Subject

Humanities Education Languange, Linguistic, Communication & Media Other

Description

Literasi : Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia serta Pembelajarannya telah terindek Sinta 5 oleh Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi (RistekDikti) Republik Indonesia sebagai pencapaian untuk jurnal yang memiliki kualitas dalam manajemen dan publikasi. Selanjutnya, Literasi : Jurnal ...