<![CDATA[Penelitian ini bertujuan menganalisis kedudukan i‘lān al-nikāḥ dalam hukum Islam dan pencatatan perkawinan dalam hukum positif Indonesia, relasi antara keduanya, serta reinterpretasi kewajiban pencatatan perkawinan melalui pendekatan maqāṣid al-syarī‘ah. Penelitian ini menggunakan metode hukum normatif dengan pendekatan konseptual, filosofis, dan perundang-undangan. Data diperoleh melalui studi kepustakaan dan dianalisis menggunakan analisis isi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa i‘lān al-nikāḥ menekankan keterbukaan perkawinan dan pengakuan sosial, sedangkan pencatatan perkawinan menyediakan dokumentasi resmi, kepastian hukum, dan perlindungan hak-hak keluarga. Keduanya memiliki orientasi yang sejalan dalam mewujudkan keterbukaan dan kejelasan status perkawinan, meskipun fungsi hukumnya tidak identik. Ditinjau dari perspektif maqāṣid al-syarī‘ah, pencatatan perkawinan mendukung perlindungan keturunan, kehormatan, dan harta serta mencegah kemudaratan akibat ketidakpastian status hukum keluarga. Penelitian ini menemukan bahwa reinterpretasi kewajiban pencatatan perkawinan melalui konsep i‘lān al-nikāḥ lebih mengarah pada interpretasi koherensif, yang memandang Pasal 2 ayat (1) dan ayat (2) sebagai satu kesatuan pengaturan yang saling berkaitan. Implikasinya, pencatatan perkawinan perlu dipahami bukan sekadar administrasi, melainkan bagian integral dari pengaturan perkawinan yang menjamin kepastian hukum dan perlindungan keluarga, selaras dengan spirit keterbukaan dalam konsep i‘lān al-nikāḥ]]>
